Wybrane metody badań do monitoringu środków smarowych

• Autorzy: Oleksiak S. , Żółty M.

Warianty tytułu

EN

Selected test methods in use for the monitoring of lubricants

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono procesy degradacji olejów ze szczególnym uwzględnieniem mechanizmu utleniania. Przedstawiono również wybrane metody badania służące do monitoringu środków smarowych podczas eksploatacji. Są to: - ocena pozostałego okresu użytkowania (RULER - Remaining Useful Life Evaluation Routine), pozwalająca na określenie poziomu zawartości antyutleniacza z wykorzystaniem metody woltametrycznej, - kolorymetria sączka membranowego (MPC - Membrane Patch Colorimetry), wykrywająca nierozpuszczalne osady przy użyciu analizy widmowej, - PQ Index, metoda oparta na ocenie zniekształcenia pola magnetycznego, służąca do pomiaru zawartości produktów ferromagnetycznych powstałych na skutek zużycia mechanicznego, - pomiar rozkładu wielkości zanieczyszczeń w środkach smarowych z wykorzystaniem układu laserowooptycznego, dającego dokładny profil rozkładu wielkości cząstek.

EN

In the paper were presented oil degradation processes with particular emphasis on the oxidation mechanisms of oils. Also described were some selected test methods applied to monitor the use of lubricants. - RULER - Remaining Useful Life Evaluation Routine, a voltammetric test method evaluating the oxidative health of a lubricant by measuring the antioxidants in the fluid, - MPC - Membrane Patch Colorimetry, a method for analysing the insoluble contaminants in the oil by spectral analysis, - PQ Index, a method based on an assessment of the distortion of the magnetic field, used to measure the content of ferromagnetic products resulting from mechanical wear, - size distribution measuring of contaminants in lubricating oil with the use of laser-optical system, which gives an accurate particle size distribution profile.

Słowa kluczowe

PL

degradacja; kolorymetria sączka membranowego; monitoring; ocena pozostałego okresu uzytkowania; olej; proces starzenia; środki smarowe; utlenianie

EN

aging process; degradation; lubricants; Membrane Patch Colorimetry; monitoring; oil; oxidation; Remaining Useful Life Evaluation Routine

• Wydawca: Instytut Nafty i Gazu - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Nafta-Gaz
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 68, nr 11
• Strony: 834--841
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz.,

Twórcy

autor

Oleksiak S.

autor

Żółty M.

• Zakład Oceny Właściwości Eksploatacyjnych, Instytut Nafty i Gazu, Kraków

Bibliografia

• [1] Barnes M.: The Lowdown on Oil Breakdown. „Practicing Oil Analysis” 2003, May/June.
• [2] Cobb T.W., Gatto V.J., Moehle W. E., Schneller E. R.: Oxidation Fundamentals and its Application to Turbine Oil Testing. „Journal of ASTM International” 2006, vol. 3, issue 4.
• [3] Corporation N.: Particle Counting – Oil Analysis 101. „Practicing Oil Analysis” 2002, July.
• [4] Fitch J. C., Gebarin S.: Sludge and Varnish in Turbine Systems. „Practicing Oil Analysis” 2006, May/June.
• [5] Govender M.: You’re only as old as antioxidants say you are – Predicting the remaining useful life of your lubricant. “WearCheck Technical Bulletin” 2009.
• [6] Herguth W. R., Phillips S.: Comparison of Common Analytical Techniques to Voltammetric Analysis of Antioxidants in Industrial Lubricating Oils. STLE 1994, Annual Meating Kansas City.
• [7] Johnson M., Spurlock M.: Strategic Oil Analysis, Estimating Remaining Lubricant Life. „Tribology & Lubrication Technology” 2010.
• [8] Johnson M., Spurlock M.: Strategic Oil Analysis: Setting the Test Slate. „Tribology and Lubrication Technology” 2009, no. 5.
• [9] Livingstone G. J., Prescott J., Wooton D.: Determining the Root Causes of Fluid Degradation. „Practicing Oil Analysis” 2007, January.
• [10] Norma ASTM D 6971 Standard Test Method for Measurement of Hindered Phenolic and Aromatic Amines Antioxidant Content in Non Zinc Turbine Oils by Linear Sweep Voltammetry, 2009.
• [11] Norrby T., Pach M., Zobel H. K.: Evaluation and Comparison between Oxidation Stability Test Method for Turbine Oils. „Journal ASTM International” 2006.
• [12] Operation and Instruction Manual Version 2.0: R-DMS 2 RULER Data Management Software. Fluitec International.
• [13] Polska Norma PN-ISO 4406:2005 Napędy i sterowania hydrauliczne. Ciecze robocze. Metoda kodowania poziomu zanieczyszczeń w postaci cząstek stałych.
• [14] Rudnick L.: Lubricant Additives Chemistry and Applications. Second Edition, CRC Press 2008.
• [15] Spurlock M., Corporation N.: Particle Counting or Ferrous Density … or Both? „Practicing Oil Analysis” 2006, November.
• [16] www.gamafix.lt/duk/37-spalvu-valdyme-naudojamiterminai-ir-trumpiniai/73-cielab.html, dostęp: lipiec 2012 r.
• [17] www.oelcheck.de/en/oil-analysis-tests/pq-index.html, dostęp: kwiecień 2012 r.
• [18] www.tusnovics.cc.pl/current/files/259/1255864035.pdf, dostęp: kwiecień 2012 r.