Wpływ nowych technologii na sprawność działania inteligentnego biurowca zrównoważonego

• Autorzy: Masły D.

Warianty tytułu

EN

New technologies and the performance of an intelligent sustainable office building

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obecnie o jakości inteligentnego, zrównoważonego budynku biurowego decyduje głównie wpływ sprawności działania inteligentnych rozwiązań technicznych na jakość środowiska wewnętrznego i komfort odczuwany przez jego użytkowników. Od końca XX wieku obserwujemy falę realizacji biurowców, w których wraca się do wentylacji naturalnej w połączeniu ze wspomagającą ją wentylacją mechaniczną. Takie systemy hybrydowe nie tylko znacznie obniżają zużycie energii, lecz w dużym stopniu podnoszą komfort odczuwany przez użytkowników. W artykule przedstawiono wybrane zagadnienia sprawności działania inteligentnego, zrównoważonego biurowca, kładąc nacisk na nowatorskie rozwiązania techniczne.

EN

Nowadays the high performance of an intelligent sustainable office building results mainly from the performance of automated intelligent systems that control the quality of indoor environment and occupant comfort provision. Since the end of the twentieth century we have been witnessing a great number of office buildings being constructed that are naturally ventilated for even six months per year. The natural ventilation is supported by mechanical ventilation systems. Such hybrid systems integrating natural ventilation and mechanical ventilation not only are a means of conserving energy, but considerably increase occupant comfort. The author presents selected issues of the performance of intelligent sustainable buildings focusing on innovative building systems.

Słowa kluczowe

PL

inteligentny biurowiec zrównoważony; jakość środowiska wewnętrznego

EN

indoor environmental quality; intelligent sustainable office building

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 2-A/2
• Strony: 169--176
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.,

Twórcy

autor

Masły D.

• Katedra Strategii Projektowania i Nowych Technologii w Architekturze, Wydział Architektury, Politechnika Śląska

Bibliografia

• [1] Baker N., Steemers K., Energy and Environment in Architecture. A Technical Design Guide, E & FN Spon, Taylor & Francis Group, London 2000.
• [2] Bauman F.S., Giving Occupants What They Want: Guidelines for Implementing Personal Environment Control in Your Building, World Workplace 99 Conference proceedings, 3-5 październik, Los Angeles 1999.
• [3] Cole R.J., Brown Z., Reconciling Human and Automated Intelligence in the Provision of Occupant Comfort, Intelligent Buildings International, Number 1, Earthscan 2009.
• [4] Harrison A., Loe E., Read J., Intelligent Buildings in South East Asia, E & FN Spon, Routledge, London 1998.
• [5] Masły D., Jakość budynków biurowych w świetle najnowszych metod oceny jakości środowiska zbudowanego, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 2009.
• [6] Mierzwiński S., Wentylacja hybrydowa w budownictwie zrównoważonym, [w]: Problemy jakości powietrza wewnętrznego w Polsce 2003, praca zbiorowa pod redakcją T. Jędrzejewskiej-Ścibak i J. Sowy), Wydawnictwa Instytutu Ogrzewnictwa i Wentylacji Politechniki Warszawskiej, Warszawa 2004.
• [7] Niezabitowska E. (red. nauk.), Budynek Inteligentny Tom I. Potrzeby użytkownika a standard budynku inteligentnego, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 2005.
• [8] Niezabitowska E., Masły D. (red. nauk.), Oceny jakości środowiska zbudowanego i ich znaczenie dla rozwoju koncepcji budynku zrównoważonego, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 2007.
• [9] Utzinger M., Hybrid Ventilation Systems and High Performance Buildings, PLEA 2009, The 26th Conference on Passive and Low Energy Architecture, Quebec City 2009.
• [10] Wilson S., Hedge A., The Office Environment Survey: A Study of Building Sickness, Building Use Studies Ltd., London 1987.