Soft skins - innovative foil and textile architecture

• Autorzy: Cremers J.

Warianty tytułu

PL

Miękkie przegrody zewnętrzne - innowacyjna architektura folii i tkanin

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Besides glass, a variety of other translucent and transparent materials are just as highly attractive to architects: plastics, perforated metal plate and meshing, but maybe most of all membrane materials which can also withstand structural loads. The development of high performance membrane and foil materials on the basis of fluoropolymers, e.g. translucent membrane material such as PTFE -(poly tetraflouroethylene) coated glass fibres or transparent foils made of a copolymer of ethylene and tetrafluoroethylene (ETFE ) were milestones in the search for appropriate materials for the building envelope. The variety of projects that offer vastly different type and scale shows the enormous potential of these high-tech, high performance building materials which in its primordial form are among the oldest of mankind. Transparent and translucent materials play an important role for the building envelope as they not only allow light to pass through but also energy [1-4].

PL

Dysponujemy różnymi przeźroczystymi i prześwietlającymi materiałami poza szkłem. Są one również wysoce atrakcyjne dla architektów: tworzywa sztuczne, płyty metalowe, perforowane siatki. Najbardziej atrakcyjne są membrany mogące również przenosić obciążenia konstrukcyjne. Rozwój wysokosprawnych membran z materiałów foliowych na bazie fluoropolimerów, np. prześwitujące membrany jak PTFE (politetrafluoroetylen), pokruszone włókna szklane lub folie przeźroczyste z kopolimerów etylenu i tetrafluoroetylenu (ETFE ), to krok milowy na drodze poszukiwań odpowiednich do przegród zewnętrznych. Różnorodność projektów w zakresie typów i skali wskazuje na ogromny potencjał materiałów high-tech o wysokiej sprawności w budownictwie. W swojej pierwotnej formie należą do najstarszych stosowanych przez człowieka. Przeźroczyste i przeświecające materiały odgrywają ważną rolę jako przegrody zewnętrzne budynków, ponieważ przepuszczają nie tylko światło, ale także energię słoneczną.

Słowa kluczowe

EN

ETFE Foils; flexible PV; insulated membranes; low-E coatings; membrane; PTFE/Glass

PL

elastyczne systemy fotowoltaiczne; folie ETFE; membrany; membrany termoizolacyjne; PTFE/szkło; warstwy niskoemisyjne

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2011
• Tom: R. 108, z. 2-A/1
• Strony: 21--29
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.,Rys., fot.,

Twórcy

autor

Cremers J.

• BDA Hochschule fur Technik Stuttgart (HFT), Faculty of Architecture and Design

Bibliografia

• [1] Cremers J., Designing the light - new textile architecture, The Future Envelope 3 - Facades - The Making Of. Proceedings, TU Delft 2009.
• [2] Koch K.M. (ed.), Membrane Structures, Munich-Berlin-London-New York, Prestel 2005.
• [3] Cremers J., Membranes vs. glass - recent innovations from the world of foils and textiles’, engineered transparency, International conference at glasstec, Düsseldorf, 29.-30.9.2010, 535-544.
• [4] Cremers J., Innovative Membrane Architecture, Xia international, January 2008.
• [5] Cremers J., Lausch F., Translucent High Performance Silica-Aerogel Insultation for Membrane Structures, DETAIL English Edition, Vol. 2008-4, 410-412.
• [6] Cremers J., Flexible Photovoltaics Integrated in Transparent Membrane and Pneumatic Foil Constructions, Proceedings of the CISBAT 2007 Conference, EPFL Lausanne 2007.
• [7] Cremers J., Integration of Photovoltaics in Membrane Structures, DETAIL Green, Issue 1-2009, 61-63.
• [8] Heeg M., Suvarnabhumi International Airport Bangkok - Engineering, Manufacturing and Installing the Membrane Roof, DETAIL 7/8-2006, Munich, 824-825.
• [9] Troitzsch J. (Ed.), Plastics Flammability Handbook, Principles, regulations, testing and approval, München 2004.
• [10] Further information about the R&D-project MESG can be found in the internet: (http://www.mesg.info/).