Architektura krajobrazu w obszarach zurbanizowanych wobec wyzwań współczesnego miasta

• Autorzy: Bieske-Matejak A.

Warianty tytułu

EN

Landscape architecture in contemporary urban space

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wobec postępującej gwałtownie urbanizacji i związanej z nią nieuniknionej degradacji środowiska przyrodniczego miast architektura krajobrazu ma dziś niezwykle istotną rolę do odegrania. Nasilające się procesy zagęszczania obszarów miejskich, zwłaszcza w Polsce ostatniego dwudziestolecia, kiedy to wzrosła intensywność zabudowy wskutek dynamicznego działania mechanizmów rynkowo-inwestycyjnych, spowodowały znaczące zmniejszenie powierzchni biologicznie czynnych w miastach. Aspekt kulturowy miejskiej architektury krajobrazu dziś ma zupełnie inny wymiar ideowy, estetyczny i funkcjonalny niż miało to miejsce w przeszłości. Przykładem tego może być współczesny plac - ogród, który przybiera zupełnie inne formy niż tradycyjny skwer czy place miejskie przełomu XIX i XX wieku a nawet XX-wieczne. Dotyczy to również promenad nadrzecznych, a także nowych parków edukacyjno-naukowych. Osobnym tematem doby współczesnej są ogrody na płytach parkingowych, jak również innych budowlach podziemnych zajmujące znaczne powierzchnie w dzisiejszym mieście. Bardzo interesującym zjawiskiem są parki i ogrody powstałe na terenach poprzemysłowych. Autorka omawia również tendencje świadomego kreowania wizerunku miasta i podnoszenia jego rangi przez zapraszanie do realizacji wybitnych twórców ja Zaha Hadid. Przytoczone realizacje i projekty skłaniają do refleksji nad językiem plastycznym współczesnej architektury krajobrazu będącego wyrazem ekspresji miasta, jak np. jego "totemy", czy też "grafika" współczesnej przestrzeni miejskiej, a także formuła przenikania struktur plastyczno-przestrzennych w dzisiejszym mieście.

EN

Contemporary landscape architecture is very different then traditional urban parks and gardens. It represents not only new function, but also aesthetic, cultural and visual language. The author proves these point of view on several examples, which illustrates some kind of contemporary green spaces like modern square gardens or riversides promenades. A very characteristic of today's landscape architecture are gardens on underground parking and other underground constructions. A great conceptual work for urban designers are gardens and parks transformations from old industrial areas. Considering several projects and realizations of green spaces author concludes that contemporary urban landscape architecture have it's own language like urban garden's special "graphic" or urban "thotems" and visual and functional structures, which are very connected witch each other.

Słowa kluczowe

PL

ogród miejski; park miejski; współczesna architektura krajobrazu; współczesny styl ogrodowy

EN

contemporary garden's style; contemporary landscape architecture; urban garden; urban park

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 7-A/2
• Strony: 24--30
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.,

Twórcy

autor

Bieske-Matejak A.

Bibliografia

• Barzilay M., Harward C., Lombard-Valentino L., L’invention du park, Graphite Edition/E.P.P.V., 1984.
• Bieske-Matejak A., Forma współczesnych parków Paryża w kontekście tradycji sztuki ogrodowej we Francji, Z Badań Katedry Historii Architektury, Zeszyt 4, Wydział Architektury Politechniki Białostockiej, Białystok 2003
• Bieske-Matejak A., Architektura parkowa jako element kulturotwórczy miasta, referat na Międzynarodową Konferencję Naukową IPA z cyklu "Definiowanie przestrzeni architektonicznej" pt. Dzieło architektoniczne w przestrzeni współczesnego miasta, Wydz. Architektury Politechniki Krakowskiej, Kraków 2008
• Majdecki L. Historia ogrodów, PWN, Warszawa 2009.
• Vidiella Sanches A., Atlas współczesnej architektury krajobrazu, Top Marc Center, Warszawa 2009.