Architektura dziś : sposób na miasto

• Autorzy: Kozień-Wożniak M.

Warianty tytułu

EN

Architecture today : the thing for the city

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Architektura jest materią miasta, którego dynamiczne przemiany w niczym nie przypominają dziś działań w idealnej dziewiętnastowiecznej przestrzeni. Wzajemne relacje budynków tworzą napięcia i nowe, dynamiczne miejskie przestrzenie. Architektura staje się koniecznym narzędziem filozofii w planowaniu miast. Przykładem takich działań może być wciąganie przestrzeni publicznej do wnętrza budynku dla stworzenia wnętrz publicznych w mieście.

EN

Architecture is a fabric of a city. Dynamic changes in contemporary city do not resemble operation in the ideal space of the nineteenth century space. Mutual relations of buildings create new tensions and new dynamic space of the city. Architecture becomes a necessary tool of the philosophy of urban planning. Drawing public space into a building's interior to make a series of public rooms in the city is an example of such actions.

Słowa kluczowe

PL

architektura; miasto; przestrzeń publiczna

EN

architecture; city; public space

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 7-A/2
• Strony: 195--197

Twórcy

autor

Kozień-Wożniak M.