Nurt wernakularny we współczesnych realizacjach polskich architektów

• Autorzy: Bardzińska-Bonenberg T. , Bonenberg A.

Warianty tytułu

EN

The vernacular trend in contemporary implementations by polish architects

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Architektura wernakularna to nurt, charakteryzujący się odniesieniami nowych dzieł do lokalnej, ponadczasowej tradycji architektonicznej. Poszukiwanie języka architektury powiązanego z budownictwem historycznym, regionalnym odbywać się może na kilku płaszczyznach interpretacyjnych: kulturowej, krajobrazowej, formalnej i warsztatowej. Celem badań prowadzonych przez autorki jest określenie zależności pomiędzy funkcją budynku a preferowanymi przez twórców płaszczyznami interpretacyjnymi architektury tradycyjnej.

EN

Vernacular architecture was identified as an architectural trend in the 1960s. It is characterized by references to local timeless architectural tradition. The search for an architectural language of expression bound with historical, regional tradition can be observed on four main planes of interpretation: cultural, formal, of landscape and detailing. The aim of the research done by the authors is to define the relation between the function of a building and the planes of interpretation dominating in their works.

Słowa kluczowe

PL

architektura niespieszna; architektura zrównoważona; inspiracje; nurt wernakularny w architekturze; regionalizm; tradycja

EN

inspirations; regionalism; slow design; sustainable architecture; tradition; vernacular trend

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 7-A/1
• Strony: 7--13
• Opis fizyczny: 14--20,Bibliogr. 12 poz.,Fot., tab.,

Twórcy

autor

Bardzińska-Bonenberg T.

autor

Bonenberg A.

• Politechnika Poznańska, Wydział Architektury, Instytut Architektury i Planowania Przestrzennego

Bibliografia

• Czerwiński T., Budownictwo ludowe w Polsce, Sport i Turystyka Muza S.A., Warszawa 2006.
• Hansen D., Architektura "Niespieszna", Czasopismo Techniczne, Z.2-A/2007 Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej
• Kelm T., Architektura ziemi tradycja i współczesność, Wydawnictwo Murator, Warszawa 1996.
• Lisowski B., Modern Architecture in Poland, Polonia Publishing House, Warsaw 1968.
• Papanek V., Design for the Real World. Human Ecology and Social Change, Thames&Hudson, London 1984.
• Rapoport A., House Form and Culture, Prentice Hall, 1969.
• Ruszczyk G., Architektura drewniana w Polsce, Sport i Turystyka Muza S.A., Warszawa 2009.
• Steele J., Architecture Today, Phaidon Press Limited, 1997.
• Szewczyk J., Regionalizm w teorii i praktyce architektonicznej.
• Tobolczyk M. Narodziny architektury, PWN 2000.
• Architektura: 4/96, 11/97, 2/98.
• Czasopismo Naukowe "Kultura i Historia" 12/2007.