"Budownictwo, konstrukcja zegarów, budowa machin"

• Autorzy: Bonenberg A.

Warianty tytułu

EN

"Engineering, construction of water clocks, machine building"

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawione zostały zagadnienia związane z aktualnością traktatu Witruwiusza, w aspekcie definiowania architektury jako dziedziny łączącej sztukę i wiedzę. W antycznym świecie architektura była pojęciem szerokim; w jej skład wchodziły umiejętności dotyczące nie tylko budownictwa, ale również konstrukcji zegarów i budowy machin. Ta wizja architektury, jako dziedziny czerpiącej z innych nauk, nabrała współcześnie inspirującej aktualności, jest na nowo odkrywana w dziełach dzisiejszych architektów.

EN

The following article presents concepts contained in Vitruvius's tractate, in the aspect of architecture as broad field of knowledge and art. In antiquity, architecture was a very vast discipline, consisting of engineering sciences: building construction, construction of water clocks and machine building. This holistic understanding of architecture, inspired with new achievements in technical and natural sciences, is present in many contemporary works by vanguard architects.

Słowa kluczowe

PL

holistyczna wizja architektury; innowacja

EN

holistic vision of architecture; innovation

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 106, z. 1-A
• Strony: 185--189
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.,

Twórcy

autor

Bonenberg A.

• Wydział Architektury, Politechnika Poznańska

Bibliografia

• Witruwiusz, O architekturze ksiąg dziesięć, PWN, Warszawa, 1956, tłum. z tac. Kazimierz Kumaniecki.
• Imieliński T., Nath B., Wireless Graffiti - Data, data everywhere, Proceedings of the 28th VLDB Conference, Hong Kong, China, 2002.
• Origoni F., Steiner A., On tour with Renzo Piano, Phaidon, New York, 2004.
• Piano R., Renzo Piano. Giornale di bordo, RPBW. Passigli Editori, Florencja, 2005.
• Piano R., Progetti e architetture 1987-1993, Electa, Mediolan, 1994.