New knowledge about regime of natural physical cavity of double-skin transparent facade under wind climate conditions - long term in-situ experimental research

• Autorzy: Bielek B. , Bielek M. , Szabo D.

Warianty tytułu

PL

Nowe informacje dotyczące warunków w naturalnie wentylowanej szczelinie podwójnej fasady transparentnej przy wietrznych warunkach klimatycznych - długotrwałe badania doświadczalne

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Formation of the theory of natural physical cavities based on the modern scientific disciplines: building solar thermal technology and aerodynamics of buildings or aerodynamics of cavities. Theory of natural physical cavities and its application references - double-skin transparent facades of intelligent buildings. Verification of the theory by application of long-term in-situ experiment. Experimental research of wind air flow through natural physical cavity of corridor type with year-round open circuit and with alternating air inlet and outlet modules. Description of the long-term experiment in-situ. Measured physical quantities: air temperatures of indoor and outdoor climate, characteristic air temperatures in the cavity, characteristic surface temperatures in the cavity, relative air humidity, intensity of global radiation. The velocity of air flow through the cavity.

PL

W artykule opisano teorię naturalnie wentylowanej szczeliny, wykorzystując nowoczesne dyscypliny naukowe. Przedstawioną teorię zastosowano w podwójnej fasadzie transparentnej budynku inteligentnego. Teorię zweryfikowano długotrwałymi badaniami doświadczalnymi in situ. Badania doświadczalne dotyczyły przepływu wiatru przez szczelin wentylowaną typu korytarzowego z całorocznym otwartym obiegiem powietrza z alternatywnymi modułami wlotu i wylotu. Podczas badania mierzono właściwości fizyczne - temperaturę powietrza wewnętrznego i zewnętrznego, temperaturę powietrza w szczelinie, temperaturę na powierzchni szczeliny, wilgotność względną powietrza, intensywność promieniowania oraz prędkość przepływu powietrza przez szczelinę.

Słowa kluczowe

EN

double-skin transparent facade; experiment in situ; natural physical cavity

PL

badania in situ; podwójna fasada transparentna; szczelina naturalnie wentylowana

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 2-B
• Strony: 11--23
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz.,Fot., wykr., tab., wz.,

Twórcy

autor

Bielek B.

autor

Bielek M.

autor

Szabo D.

• Deparmment of Building Construction, Faculty of Civil Engineering, Slovak University of Technology

Bibliografia

• [1] Bielek M., Bielek B., Szabó D., Physical cavity of double-skin façade – experiment in-situ, [in:] CESB 07 Prague Conference Central Europe towards Sustainable Building, Proceedings, Vol. 2, CBS Servis, s.r.o., Prague 2007, 445-450.
• [2] Bielek B., Bielek M., Kusý M., Paňák P., Dvojité transparentné fasády budov. 2. diel: Vývoj, simulácia, experiment a konštrukčná tvorba fasády budovy NBS v Bratislave, Coreal, spol. s r.o., Bratislava 2002.
• [3] Bielek B., Bielek M., Palko M., Dvojité transparentné fasády budov. 1. diel: História, vývoj, klasifikácia a teória konštrukčnej tvorby, Coreal, spol. s r.o., Bratislava 2002.