Komfort środowiska zamieszkania w obszarach centralnych niewielkich ośrodków miejskich

• Autorzy: Kobylarczyk J.

Warianty tytułu

EN

Comfort of residential environment in central areas of small towns /

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł jest próbą odpowiedzi na pytanie: jakie są oczekiwania współczesnych mieszkańców miast w zakresie kształtowania programu funkcjonalnego, fizycznej formy i stopnia upublicznienia - dostępności przestrzeni otaczającej budynki mieszkalne. Jedna z teorii prezentująca model miasta idealnego - compact city - zwraca szczególną uwagę na aktywność i pożądaną żywotność poszczególnych stref wpisujących się w obszar miasta. Idea przedstawia środowisko mieszkaniowe, którego nadrzędnym celem jest skupienie usług podstawowych, miejskich atrakcji i najważniejszych obiektów - dóbr kultury. Miasto tętniące życiem z jednej strony sprzyja kontaktom społecznym, a z drugiej strony ogranicza tak ważną dla mieszkańców intymność. Trudnym zadaniem dla wielu obszarów zamieszkania jest skupienie wszystkich pożądanych przez użytkowników funkcji, które niekiedy występują ze sobą w konflikcie (akceptowana strefa publiczna i potrzeba intymności). W artykule podane będą wyniki badań przeprowadzonych w trzech niewielkich miastach województwa podkarpackiego, na podstawie których można szukać odpowiedzi na postawione pytania.

EN

The paper is an attempt to answer the question: what are the expectations of contemporary town dwellers as to shaping of functional programme, physical form and availability of common space surrounding residential buildings. In one of the theories of an ideal city - compact city - the focus is on the activity and "liveliness" of particular zones within the city area. The idea presents a residential environment whose primary aim is to concentrate basic facilities, urban attractions and most important buildings - goods of culture. A town vibrant with activity is conducive to social contact on one hand, on the other hand it restricts citizens' privacy. It is a difficult task for many residential areas to concentrate all the functions, often in conflict with one another, required by the dwellers (accepted public space and need for privacy). This paper shows the research which were done in three small cities in podkarpackie region. Because of them we can find the answers for the important questions.

Słowa kluczowe

PL

intymność; jakość środowiska mieszkaniowego; miasto idealne; przestrzeń publiczna

EN

ideal city; privacy; public space; residential environment quality

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 2-A
• Strony: 221--227
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.,

Twórcy

autor

Kobylarczyk J.

• Instytut Projektowania Urbanistycznego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Bhm A., Architektura krajobrazu. Jej początek i rozwój, Politechnika Krakowska, Kraków 1994.
• [2] Chmielewski J.M., Teoria urbanistyki w projektowaniu i planowaniu miast, Politechnika Warszawska, Warszawa 2001.
• [3] Kobylarczyk J., Jakość środowiska mieszkaniowego w strefie centralnej Jarosławia, Politechnika Krakowska, Kraków 2008.
• [4] Pęski W., Zarządzanie zrównoważonym rozwojem, Arkady, Warszawa 1999.
• [5] Ryńska E.D., Architekt w procesie tworzenia harmonijnego środowiska, Politechnika Warszawska, Warszawa 2004.