Przyczyny zniszczeń i sposób remontu murów Bazyliki Matki Boskiej Anielskiej w Dąbrowie Górniczej

• Autorzy: Drobiec Ł.

Warianty tytułu

EN

The reasons of damages and the ways of repairing the walls of the Basilica of St. Mary of Angels in Dąbrowa Górnicza

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W przypadku konstrukcji murowych niewłaściwy dobór sposobu naprawy lub materiałów naprawczych prowadzić mogą do znacznych uszkodzeń. W artykule przedstawiono analizę przyczyn uszkodzeń murów kościoła Matki Boskiej Anielskiej w Dąbrowie Górniczej. Na skutek wadliwie przeprowadzonego w połowie ubiegłego wieku remontu znacznym zarysowaniom uległy mury kościoła. Przeprowadzony w roku 2005 remont prawie całej bryły kościoła powielił błędy poprzednich napraw. W pracy opisano oraz przeanalizowano typowe błędy wykonawcze oraz zaproponowano nowy sposób naprawy.

EN

The wrong choice of the repairing ways of the old masonry or the wrong way of choosing the repairing materials can cause many damages. That's what happened with the Basilica of St. Mary of Angels. The walls made of the ceramic brick in lime mortar with the front layer of the elevation brick are the supporting structure of the basilica. For over one hundred years of its existence the object was repaired twice: in the 50s of 20th century and in 2005. Because of wrong conducted repairs there have occurred a lot of scratches on the walls of the church. In the paper there was displayed the analysis of the causes of damages of the church's walls, there were described some typical executive mistakes and there was proposed a new way of repairing. The repairing was made on the not repaired part of the object.

Słowa kluczowe

PL

błędy wykonawcze; kościół; mury; naprawa; uszkodzenia

EN

church; damages; execution errors; masonry walls; repair

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 106, z. 2-B
• Strony: 25--36
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz.,

Twórcy

autor

Drobiec Ł.

• Politechnika Śląska

Bibliografia

• [1] Protokół z oględzin komisyjnych gmachu kościoła parafialnego M.B. Anielskiej sporządzony dnia 8.08.1954 r.
• [2] Orzeczenie o celowości dokonania naprawy w ramach usuwania szkód górniczych. Prezydium Miejskiej Rady Narodowej. 13.08.1954 r.
• [3] Projekt wstępnych robót zabezpieczających przy budynku kościoła parafialnego p.w. M.B. Anielskiej w Dąbrowie Górniczej. Autor: inż. Frygolim Sachse, sierpień 1954 r.
• [4] Opinia geologiczno-górnicza w sprawie ustalenia przyczyn uszkodzeń Kościoła Parafialnego pw. M.B. Anielskiej w Dąbrowie Górniczej. Autorzy: mgr inż. Tomasz Klenczer, mgr inż. Mieczysław Czechowicz, 13.10.1954 r.
• [5] Protokół z dnia 9.05.1955 r. w sprawie zakresu opracowania dokumentacji odnośnie remontu kościoła M.B. Anielskiej w Dąbrowie Górniczej.
• [6] Protokół z posiedzenia komisji odbytej w dniu 31.08.1955 r. w sprawie ustalenia toku prac restauracyjnych przy kościele M.B.A. w Dąbrowie Górniczej sporządzony przez mgr inż. arch. Zygmunt Gawlik, mgr inż. Jerzy Grochowicz, inż. Franciszek Nowak.
• [7] Opinia budowlana dotycząca szkód górniczych w kościele rzymsko-kat. pod wezwaniem Matki Boskiej Anielskiej w Dąbrowie Górniczej. Autor: inż. Józef Krzemiński, 12.1956 r.
• [8] Janowski Z.: Metody i materiały potrzebne do naprawy tradycyjnych konstrukcji murowych. XIV Ogólnopolska Konferencja Warsztat Pracy Projektanta Konstrukcji. Ustroń, 1999 r., s.5÷18.
• [9] Janowski Z.: Nośność i trwałość konstrukcji murowych w obiektach zabytkowych. IV Konferencja Naukowo-Techniczna. Inżynieryjne Problemy Odnowy Staromiejskich Zespołów Zabytkowych. Rew-Inż. Kraków, 1998 r., s. 23÷40.
• [10] Tajchman J., Najder T.: Cement, beton i żelbet w zabytkach architektury – wady i zalety. XXI Ogólnopolska Konferencja WPPK, Szczyrk, 2006 r., s.145÷213.