Plaża i park w nadmorskim w kurorcie - przestrzeń zdrowa czy przestrzeń czekająca na uzdrowienie?

• Autorzy: Pokrzywnicka K.

Warianty tytułu

EN

The beach and the park in the seaside health resort - the healthy space or the space waiting for healing?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dla miasta nadmorskiego można by zdefiniować miejsce wspólne - plażę i pas nadmorski jako organiczną, magiczną część miasta. Magnetyzm takiego miejsca uzasadnia się trzema klasycznymi uwarunkowaniami: jednością czasu, miejsca (przestrzeni) i przyrody wraz z niezbędną architekturą. Uogólniając - przestrzeń publiczna współczesnego miasta nadmorskiego jest to realnie, fizycznie istniejąca w tkance miasta przestrzeń o niezwykłej energii własnej, wyposażona w ogromną siłę przyciągania; przestrzeń uzdrawiająca (terapeutyczna).

EN

For the seaside city it is possible to define the common place - beaches and the coastal zone as the organic, magic part of the city. The magnetism of such a place is being justified by three classical conditions: the unity of the time, places (space) and nature with essential architecture. Generalizing - the public sphere of the modern seaside town is in reality, physically existing in the tissue of the city, space, having its own unique energy, equipped with enormous power of attraction; healing space (therapeutic).

Słowa kluczowe

PL

miasto; park; plaża; przestrzeń publiczna

EN

beach; city; park; public space

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 3-A
• Strony: 137--145

Twórcy

autor

Pokrzywnicka K.

• Katedra Architektury Służby Zdrowia, Wydział Architektury, Politechnika Gdańska