Ocena stanu wilgotnościowego murów i sklepień po akcji gaśniczej w zabytkowym kościele p.w. św. Katarzyny w Gdańsku

• Autorzy: Hoła J. , Matkowski Z. , Hoła A.

Warianty tytułu

EN

A diagnostic of moisture content in walls and church vaults after the fire - fighting operation in the historic St. Catherine's church in Gdańsk

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono opis i wyniki pomiarów wilgotności murów i sklepień wykonanych rok po przeprowadzeniu akcji gaśniczej w zabytkowym kościele Św. Katarzyny w Gdańsku. Badania wykonano przy zastosowaniu tradycyjnych metod grawimetrycznych i metod nieniszczących. Na podstawie analizy uzyskanych wyników badań próbowano odpowiedzieć na pytanie, w jakim stopniu stan wilgotnościowy murów i sklepień jest efektem kapilarnego podciągania wody z gruntu w przeszłości, a w jakim - wynikiem prowadzonej akcji gaśniczej.

EN

The paper presents the description and results of moisture measurements taken in walls, pillars and vaults of St. Catherine's Church in Gdansk about one year after extinguishing the fire of the church burning roof. The testing was carried out by means of traditional gravimetric method and a non-destructive method. Graphs of moisture distribution on wall thickness and height as well as pillars and ceramic vaults have been included. On the basis of the analysis of the obtained test results an attempt has been made at answering the question whether the dampness of walls and pillars was caused by capillary water rise from the ground that took place in the past or whether and to what extend by water used during the fire-fighting operation.

Słowa kluczowe

PL

kościół; pomiary; pożar; wilgotność muru

EN

church; fire; measurements; wall moisture

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 106, z. 2-B
• Strony: 131--138
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.,Il., wz., wykr.,

Twórcy

autor

Hoła J.

autor

Matkowski Z.

autor

Hoła A.

• Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• [1] Adamowski J., Hoła J., Matkowski Z., Problemy remontowe zawilgoconych monumentalnych obiektów barokowych, Renowacje i Zabytki, 2005, nr 1, s.130-138.
• [2] Januszajtis A., Kościół Św. Katarzyny w Gdańsku, Zakłady Graficzne, Gdańsk, 1989, s.38.
• [3] Rokiel M., Hydroizolacje w budownictwie – wybrane zagadnienia w praktyce, Dom Wyd. Medium, W-wa 2006, s.256.
• [4] www.pruszczgdanski.naszemiasto.pl