Materiały kamienne do nawierzchni w obszarach zabytkowych, w świetle zharmonizowanych wymagań europejskich

• Autorzy: Grzybowska W.

Warianty tytułu

EN

Stone materials for renovation of pavements in historical areas in the light of harmonized Polish - UE standards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie przedstawiono ogólne funkcje nawierzchni w obszarach zabytkowych. Omówiono istniejące dotychczas wymagania normowe dla elementów kamiennych do nawierzchni i przedyskutowano podejście do tej kwestii zgodnie z nową normą PN-EN, obejmujące także obowiązkowy system oceny zgodności dla wyrobów stosowanych do wykonania nawierzchni. Ponieważ ciągle brak w Polsce szczegółowych wymagań odnośnie elementów kamiennych, zaproponowano w artykule zestaw takich wymagań do tymczasowego stosowania.

EN

In the paper, the general functions of pavements in historical areas are presented, as well as possibilities of conscious composing their surface. The previous standard requirements concerning the stone roads elements are characterized, also with taking into account their texture. The approach to standardization of stone elements properties in new Polish-UE standards is discussed, together with the new, obligatory system of attestation of conformity. Because the detail requirements for the properties of the stone elements in Poland are yet lacking, at the end of paper, the proposal of tentative requirements is given.

Słowa kluczowe

PL

elementy kamienne; nawierzchnia; wymagania normowe

EN

code requirements; stone elements; surface

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 106, z. 2-B
• Strony: 119--129
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.,Il., tab.,

Twórcy

autor

Grzybowska W.

• Instytut Inżynierii Drogowej i Kolejowej, WIL, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] PN-EN 1342 Kostka brukowa z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych. Wymagania i metody badań, wrzesień 2003.
• [2] PN-EN 1341 Płyty z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych. Wymagania i metody badań, wrzesień 2003.
• [3] PN-EN 1343 Krawężniki z kamienia naturalnego do zewnętrznych nawierzchni drogowych wrzesień 2003.
• [4] Poradnik inżyniera i technika budowlanego, t. 2, Materiały i wyroby budowlane, Arkady, W-wa, 1980.
• [5] Grzybowska W., Problemy materiałowe w przebudowie nawierzchni staromiejskich zespołów zabytkowych, Materiały konferencji REW-INŻ.’2004.
• [6] Zalecenia UNESCO dotyczące ochrony zespołów zabytkowych i tradycyjnych oraz ich roli w życiu współczesnym, tzw. „Zalecenia Warszawskie” - Konferencja ekspertów rządowych, W-wa, 1976.
• [7] Zin W., Problemy nawierzchni ulic i placów w zespołach zabytkowych w ujęciu konserwatorskim, opracowanie w ramach MR I.6 VI(B)1, 1984: Datka S., Grzybowska W.: Typologia form konstrukcyjnych utwardzania powierzchni komunikacyjnych w obszarach zabytkowych.
• [8] Materiały internetowe, Firma Krakstone.