Konfliktowa natura przestrzeni publiczno-lokalnych w miejskim środowisku zamieszkania

• Autorzy: Wycichowska B.

Warianty tytułu

EN

The conflicting nature of local public spaces in the urban habitat

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przestrzenie publiczne w miejskim środowisku zamieszkania to przede wszystkim tereny zieleni osiedlowej, które w wielu miastach osiągnęły imponującą powierzchnię. Rzadko jednak ich kompozycja, jakość zasobu roślinnego i wyposażenia, a także stan sanitarno-higieniczny sprzyjają wypoczynkowi. W artykule obnażono konfliktową naturę terenów zieleni osiedlowej i określono jej podstawowe źródła. Wykazano, że konflikty funkcjonalno-przestrzenne, które najczęściej są konsekwencją żywiołowego rozwoju miasta, mogą prowadzić do zawłaszczania przestrzeni publiczno-lokalnych w środowisku zamieszkania i dlatego stanowią realne zagrożenie dla istniejących terenów zieleni osiedlowej. W podsumowaniu przedstawiono pożądany kierunek działań, których społecznie monitorowane wdrażanie (rola partycypacji społecznej) pozwoli na zachowanie całego potencjału terenów zieleni osiedlowej, zapewni poprawę ich jakości w wymiarze przyrodniczo-kompozycyjnym i funkcjonalnym (wyposażenie), dostosowując je do potrzeb i oczekiwań współczesnego użytkownika.

EN

Public spaces in the urban habitat include first of all housing estate green areas, whose composition, the quality of vegetation, infrastructure, as well as the sanitary and hygienic condition rarely create favourable conditions for recreation, although the spaces have grown considerably in many cities. The article unveils the conflicting nature of housing estate green areas and identifies its origins. It is shown that the functionalspatial conflicts, which are the most common consequence of a spontaneous development of the city, may lead to annexing local public spaces in the habitat and are therefore a real threat to the existing housing estate green areas. In the conclusions the author recommends a policy, whose socially monitored implementation (the role of social participation) will make it possible to preserve the whole potential of the housing estate greenery, improve the quality of its natural composition and functions (infrastructure), adjusting them to the needs and expectations of the contemporary user.

Słowa kluczowe

PL

deficyt przestrzeni miejskiej; konfliktowa natura; przestrzeń publiczna miasta; tereny zieleni osiedlowej

EN

conflicting nature; deficit of urban space; housing green areas; urban public spaces

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2010
• Tom: R. 107, z. 3-A
• Strony: 337--343
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.,

Twórcy

autor

Wycichowska B.

• Instytut Architektury i Urbanistyki, Wydział Budownictwa, Architektury i Inżynierii Środowiska, Politechnika Łódzka

Bibliografia

• [1] Awa, Spór o parkingi, Gazeta osiedlowa, Retkinia nr 25, grudzień 2009.
• [2] Czerwieniec M., Lewińska J., Zieleń w mieście, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Komunalnej, Kraków 2000.
• [3] Krygier K., Rozważania architekta. Doły – osiedle wykorzystanych szans, Kronika miasta Łodzi 3(47), Urząd Miasta Łodzi, Łódź 2009, 195-198.
• [4] Krzyżaniak M., Rydzewska A., Urbański P., Zieleń Poznania i innych miast Polski, Wyd. Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu, Poznań 2009.
• [5] Kształtowanie terenów zieleni, red. W. Niemirski, Warszawa 1969.
• [6] Łódź. Wybrane zagadnienia zagospodarowania przestrzennego, red. T. Marszał, Wyd. UŁ, Łódź 2006.
• [7] Orzeszek-Gajewska B., Kształtowanie terenów zieleni w miastach, PWN, Warszawa 1982.
• [8] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dział I, Przypisy ogólne, §3.22.
• [9] Stawasz D., Ekonomiczno-organizacyjne uwarunkowania rozwoju regionu, teoria i praktyka, Wyd. UŁ, Łódź 2004, 171-177.
• [10] Stawasz D., Infrastruktura techniczna a rozwój miasta, Wyd. UŁ, Łódź 2005, 103-105.
• [11] Zachariasz A., Zieleń jako współczesny czynnik miastotwórczy ze szczególnym uwzględnieniem roli parków publicznych, Kraków 2006, 187.