Terminologia kompleksowych badań i modelowania ruchu

• Autorzy: Krych A.

Warianty tytułu

EN

Terminology of complex study and traffic modelling

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Potrzeba unifikacji terminologii wynika z generalnego braku współczesnych opracowań monograficznych w zakresie interesującej nas praktyki. Niewątpliwa zaletą monografii jest proces unifikacja słownictwa. Nawet wtedy, gdy wiele pojęć nie jest w niej definiowanych w sposób bezpośredni znaczenie dla unifikacji słownictwa ma jego kontekst. Monografia sama w sobie krystalizuje sferę pojęciową środowiska zawodowego i jego słownictwo terminologiczne. Rozważane w [1] starsze pozycje o charakterze monograficznym mają kontekst niezwykle ograniczony do praktyki planowania układów transportowych przed końcem lata osiemdziesiątych. W niewielkim stopniu funkcje tę wypełnia jedyne współczesne opracowanie [2]. Na znaczne rozszerzenie badań i pól zastosowań modelowania potoków transportowych nakłada się działalność podmiotów zagranicznych, tłumaczenia obcojęzycznych publikacji i instrukcji, zdezintegrowanie środowiska badań i zastosowań, praktyka zamówień publicznych. To właśnie w wyniku kilku ostatnich ogólnokrajowych konferencji problemowych (Gdańsk, Kraków, Poznań) podjęto inicjatywę zaproponowania słownika terminologicznego kompleksowych badań i modelowania ruchu.

EN

Need for the unification of terminology arises from the general lack of contemporary monographic works concerning the discipline we are interested in. The indisputable advantage of a monograph is the vocabulary unification process. Even when, some of the concepts are not defined directly, the context in which they appear is significant for this unification. Monograph itself specifies the conceptual area of the professional environment and its vocabulary. To the considerable extension of study and fields of application of transport flows modelling overlaps the activity of foreign entities, translation of foreign-language publications and instructions, lack of integrity of the area of study and application, and public procurement procedures. As a result of some of the last nationwide problem oriented conferences the initiative of creating a dictionary of complex study and traffic modelling was proposed.

Słowa kluczowe

PL

inżynieria ruchu; kompleksowe badania ruchu; koszty ruchu; miary ruchu; modelowanie ruchu; planowanie układów transportowych; system transportu

EN

measuring on flow; modelling in transportation; optimization of traffic network; traffic and control engineering; traffic cost; traffic research; transport systems

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Przegląd Komunikacyjny
• Rocznik: 2010
• Tom: Nr 9-10
• Strony: 48--51
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.,

Twórcy

autor

Krych A.

• Instytut Inżynierii Lądowej, Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] Krych A., Kaczkowski M., Słownictwo kompleksowych badań i modelowania potoków ruchu. W: Modelowanie podróży i prognozowanie ruchu, Zeszyty N-T SITK RP Oddz. w Krakowie, Materiały Konferencyjne Nr 94 (zeszyt 153), Kraków 2010, s. 159 - 170, 357-396
• [2] Gaca S., Suchorzewski W., Tracz M., Inżynieria ruchu d rogowego. Teoria i praktyka. WKiŁ, Warszawa, 2008.
• [3] Słownik inżynierii ruchu angielsko --polski. Branżowy Zakład Doświadczalny Budownictwa Drogowego i Mostowego, Warszawa 2002.
• [4] Erlander S., Stewart N.R, The gravity model in transportation analysis. VSP BV, Utrecht, 1990.