Wartości projektu Czterech (A. Boratyński, W. Kosiński, Z. Kuchta, Z. Zuziak) po 35 latach

• Autorzy: Kosiński W.

Warianty tytułu

EN

Values of the project of the Four (A. Boratyński, W. Kosiński, Z. Kuchta, Z. Zuziak) - 35 years on

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Główne cele niniejszego artykułu to przypomnienie lub poinformowanie osób zainteresowanych planowaniem przestrzennym terenów Podtatrza oraz szerzej . planowaniem przestrzennym obszarów o walorach przyrodniczych i kulturowych poddawanych presji masowego ruchu turystycznego, z czym związana jest silna i chaotyczna fala inwestycyjna. W 1974 roku Zespół Czterech reprezentujący Politechnikę Krakowską wygrał konkurs na projekt koncepcyjny zagospodarowania Podtatrza, zawierający wizję kształtowania Zakopanego. Ten projekt - przesiąknięty ideą zrównoważonego rozwoju i regionalizmu - do dziś prezentuje wartości w pełni aktualne, a nawet narastające z powodu zaniedbania gospodarki przestrzennej i stąd stale zwiększających się zniszczeń przedmiotowego obszaru i miasta.

EN

The main aim of hereby paper is reminding or information addressed towards persons attracted in spatial planning the area of Podtatrze, and broader - in spatial planning terrains of natural cultural values being under the pressure of mass tourist movement, with which a strong and chaotic wave of development results. In the year 1974 the Team of Four, representing Cracow University of Technology, had won a competition, which's goal was a conception project of a plan for Podtatrze. This project - deeply rooted in ideas of sustainable development and regionalism - until today has represent evergreen values; which even grow because of abandonment of spatial management, thus increasing deterioration of given area and town.

Słowa kluczowe

PL

planowanie przestrzenne i regionalne; Podtatrze; regionalizm; Zakopane; Zespół Czterech

EN

Podtatrze; regionalism; spatial (physical) and regional planning; Team of Four; Zakopane

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2009
• Tom: R. 106, z. 2-A
• Strony: 35--48
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz.,

Twórcy

autor

Kosiński W.

• Instytut Architektury Krajobrazu, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Benjamin W., Ein Jakobiner von Heute, [w:] Gesammelte Schriften, Suhrkamp, Frankfurt a/Main 1972, 260-265.
• [2] Boratyński A., Studium stref krajobrazowych Skalnego Podhala, „Sprawozdania z posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN, t. XVIII/1, styczeń-czerwiec 1974”, PWN, Warszawa-Kraków 1975, 350-352.
• [3] Cena widoku z okna, „Nasza Politechnika” 4, 2006, 6-17.
• [4] Crasemann Collins C., Werner Hegemann and the Search for Universal Urbanism, Norton, New York 2005.
• [5] Gowin J., Pieronek T., Liberalizm i Prawda, [w:] Religia i Liberalizm w Trzeciej Rzeczypospolitej, www.KronikaNovusOrdo.pl.
• [6] Hagemann W., Das steinerne Berlin, Geschichte der grünen Mietskasernen Stadt der Welt. 4 Auflage mit einem Vorwort von Walter Benjamin, Vieweg-Ullstein, Berlin-Frankfurt a/Mein-Wien 1963.
• [7] Kosiński W., Metoda kształtowania modelowej jednostki rekreacyjnej dla Skalnego Podhala, „Sprawozdania z posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN, t. XVIII/1, styczeń-czerwiec 1974”, PWN, Warszawa-Kraków 1975, 352-354.
• [8] Kuchta Z., Osadnictwo wiejskie i gospodarka rolno-leśna w modelu przestrzennym Skalnego Podhala, „Sprawozdania z posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN, t. XVIII/1, styczeń-czerwiec 1974”, PWN, Warszawa-Kraków 1975, 354-356.
• [9] Kultury ludowej już nie będzie. Dyskusja ekspertów, „Gazeta Wyborcza”, 8-9.03.2008, 11-12.
• [10] Ostał wam się ino spadzisty dach, oprac. P. Jasica, Rzeczpospolita, 10-11.03.2008, A24-A26.
• [11] Piekarczyk J., Chcecie zdetronizować Zakopane? Tak, to jest jedyna szansa ocalenia Tatr, Echo Krakowa, 27-28.08.1974, 4-5.
• [12] Piekarczyk J., Jakie będzie Zakopane? Krótka kronika zakopiańskiego planowania, Przekrój, 5.01.1975, 4-5.
• [13] Piekarczyk J., Zdetronizować Zakopane, ITD, 23.02.1975, 14-15.
• [14] Piekarczyk J., Ameryka pod Giewontem, Ekspres Reporterów, Wyd. WAG, Warszawa 1978, 62-113.
• [15] Styrna-Bartkowicz K., Szafer T.P., Ekologia środowiska mieszkaniowego, Wyd. Oddz. PAN, Kraków 1977, 60, 187.
• [16] Szafer T.P., Nowa architektura polska. Diariusz z lat 1971-1975, Arkady, Warszawa 1979, 294, 302.
• [17] Teka Architektury Współczesnej Ziem Górskich. Teka 1, red. T.P. Szafer, Oficyna Wydawnicza SEZ.ON, Kraków 1993.
• [18] Walka o Przestrzeń, oprac. P. Jasica, Architektura Murator 5, 2008, 24-28.
• [19] Węcławowicz-Bilska E., Strategie rozwoju gmin uzdrowiskowych w województwie małopolskim a główne priorytety zagospodarowania przestrzennego i rozwoju, [w:] Rola planowania przestrzennego w świetle polityki spójności Unii Europejskiej, PK, Kraków 2005, 135-145.
• [20] Współczesna Architektura Ziem Górskich. Teka 2, red. T.P. Szafer, Oficyna Wydawnicza SEZ.ON, Kraków 1996.
• [21] Zuziak Z., Kierunki przekształcenia modelu struktury funkcjonalno-przestrzennej rekreacji na obszarze Tatr i Podtatrza, „Sprawozdania z posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN, t. XVIII/1, styczeń-czerwiec 1974”, PWN, Warszawa-Kraków 1975, 356-357.