Rekultywacja terenów zdegradowanych eksploatacją górniczą w Rybniku

• Autorzy: Herok J.

Warianty tytułu

EN

The reclamation of lands degraded by Mining operations in Rybnik

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W ostatnich pięciu latach pod Rybnikiem wydobyto prawie 11 milionów ton węgla. Działalność górnicza odwzorowuje się na powierzchni. W miejscach najniżej położonych powstają zbiorniki wodne, a tereny ulegają degradacji. Na powierzchnię kopalni wraz z węglem wydobywane są ogromne ilości odpadów pogórniczych. Utylizacja tych odpadów na powierzchni stanowi ogromny problem. Gospodarcze wykorzystanie odpadów pogórniczych w połączeniu z rekultywacją jest koniecznością. Stopniowe przywracanie wartości użytkowej gruntów jest akceptowane społecznie i mimo wielu trudności mieszkańcy z zainteresowaniem obserwują postęp robót.

EN

In the last five years nearly 11 million tons of coal was extracted from the deposits under Rybnik area. Mining activities are projected on the surface. At the lowest-lying areas water reservoirs are created and land is degraded. Huge amounts of mining wastes are delivered to the surface of the mine together with extracted coal. Disposal of these wastes on the surface constitutes a huge problem. Economic utilization of mining wastes in conjunction with the rehabilitation is a necessity. The gradual restoration of utility value of land is socially accepted, and despite many difficulties people are watching the progress of works with interest.

Słowa kluczowe

PL

górnictwo; odpad pogórniczy; rekultywacja

EN

mining; mining waste; recultivation

• Wydawca: Wydawnictwo Górnicze Sp. z o.o.
• Czasopismo: Wiadomości Górnicze
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 61, nr 10
• Strony: 570--578
• Opis fizyczny: Tab., rys.

Twórcy

autor

Herok J.

• Urząd Miasta Rybnik