Monitoring rzeki Bierawka w aspekcie oddziaływania eksploatacji górniczej

• Autorzy: Korczak K. , Bzowski Z.

Warianty tytułu

EN

Monitoring of the Bierawka river in terms of the impact of mining operations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zaprezentowano wyniki monitoringu wód oraz uwarunkowania związane z gospodarką wodną w zlewni rzeki Bierawka z uwzględnieniem wpływu zakończonej oraz aktualnie prowadzonej eksploatacji górniczej. Z badań i obserwacji (monitoringu) wynika, że przekształcenia hydromorfologiczne spowodowały zmiany dynamiki spływu wód w zlewni rzeki Bierawka, a skutki działalności górniczej wywierają istotny wpływ na profil hydrochemiczny wód płynących w rzece. Bierawka stanowi silnie zmienioną część wód powierzchniowych i osiągnięcie celów środowiskowych w rozumieniu Ramowej Dyrektywy Wodnej UE planowanych do roku 2015, jest praktycznie niewykonalne. Natomiast istnieje możliwość osiągnięcia stopniowej poprawy potencjału ekologicznego zasobów wodnych w tej zlewni przez równomierne dozowanie wód dołowych.

EN

The article presents the results of water monitoring and implications con.nected with water management in the catchment of Bierawka river, considering the impact of completed and current mining operations. It is evident from these studies and observations (monitoring) that hydromorphological transformations caused changes in the dynamics of water flows in the catchment of f Bierawka River and that the effects of mining activities have a significant impact on the hydrochemical profile of waters flowing in the river. Bierawka river is a heavily modified part of surface waters and the achievement of environmental objec.tives under the EU Water Framework Directive scheduled for 2015 is virtually impossible. However, it is possible to achieve progressive improvement of the ecological potential of water resources in this catchment by proportionate dosing of underground waters.

Słowa kluczowe

PL

Bierawka; eksploatacja górnicza; górnictwo; mining; monitoring wód

EN

Bierawka; mining exploitation; water monitoring

• Wydawca: Wydawnictwo Górnicze Sp. z o.o.
• Czasopismo: Wiadomości Górnicze
• Rocznik: 2010
• Tom: Vol. 61, nr 5
• Strony: 295--300
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Korczak K.

• Główny Instytut Górnictwa, Katowice

autor

Bzowski Z.

• Główny Instytut Górnictwa, Katowice

Bibliografia

• 1. Adamski W.: Modelowanie systemów oczyszczania wód. PWN, Warszawa 2002
• 2. Bzowski Z.: Monitoring środowiska narzędziem oceny rekultywacji zwałowisk odpadów górniczych. Wiadomości Górnicze 2000, nr 9, s. 380-385
• 3. Bzowski Z., Sracek O., Gzyl G., Frolik A., Kubica J., Gwoździewicz M.: Evaluation of the environmental impact of coal waste pile at Smolnica, Upper Silesia, Poland. Proc. Loth Congress Mine Water and the Environment (IMWA08), Karlovy Vary, Czech Rep. 2008, no. 27, pp. 322-325
• 4. Dyrektywa 2000/60/WE z dnia 23.10.2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej. DzU WE L 327/1
• 5. Gwoździewicz M., Bzowski Z., Bojarska K.: Distribution of chlorides and sulfates in the aeration zone of coal waste landfill and sulfides decomposition kinetics and groundwater environment acidification. Proc. 2nd IASME/WSEAS Conf. on Water Resources, Hydraulics & Hydrogeology (WHH'07), Portoroz, Slovenia 2007, pp. 156-160
• 6. Kajak Z.: Ekosystemy wód śródlądowych. PWN, Warszawa 1998
• 7. Mapa hydrograficzna z komentarzem; arkuszM-34-61-B Kuźnia Raciborska 2000
• 8. Mikulski J.S.: Biologia wód śródlądowych. PWN, Warszawa 1974
• 9. Opracowanie prognozy jakości wód odprowadzanych ze zwałowiska kamienia przy KWK „Dębieńsko" po jego rekultywacji na podstawie badań wód drenażowych, odciekowych i deszczowych. Dokumentacja GIG/GSW KWK „Dębieńsko". Katowice 1998 [niepublik.]
• 10. Projekt MAGIC: Ochrona wód podziemnych na terenach zanieczyszczonych przez przemysł. Sprawozdanie Programu INTERREG IIIB. Wydaw. INFOMAX, Katowice 2008
• 11. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. DzU nr 61, poz. 417
• 12. Smuszkiewicz A.: Wpływ składowiska skał płonnych KWK „Bogdanka" na wody podziemne i powierzchniowe. Ekoinżynieria 1995, nr 2, s. 25-30
• 13. Stan środowiska w województwie śląskim w 2005 roku. WIOŚ, Katowice 2006
• 14. Stan środowiska w województwie śląskim w 2006 roku. WIOŚ, Katowice 2007
• 15. Stan środowiska w województwie śląskim w 2007 roku. WIOŚ, Katowice 2008
• 16. Stan środowiska w województwie śląskim w 2008 roku. WIOŚ, Katowice 2009
• 17. Studium badawczo-rozwojowe dotyczące rozwiązania problemu odprowadzania wód dołowych z Rejonu „Dębieńsko" do rzeki Bierawka. Dokumentacja GIG, Katowice 2008 [niepublik.]
• 18. Trzaski L., Mana V.: Ocena hydromorfologicznego stanu rzeki metodą RHS (River Habitat Survey). Prace Naukowe GIG 2008, nr l, Katowice 2008, s. 53-62
• 19. Twardowska I., Szczepańska L., Witczak S.: Wpływ odpadów górnictwa węgla kamiennego na środowisko wodne. Prace i Studia 1988, nr 35, IPIŚ PAN Zabrze