Poza przestrzenią : architektura stacji kolei podziemnej

• Autorzy: Łotysz S.

Warianty tytułu

EN

Out of Space : The Architecture of Subway's Stations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Gdy mówimy o przestrzeni miejskiej, mamy zwykle na myśli otaczającą nas tkankę miasta tworzoną przede wszystkim przez budowle okalające ulice i place. Czy w podobny sposób postrzegamy elementy podziemnej infrastruktury technicznej? Jej część stanowią stacje kolei podziemnej, ukształtowane przede wszystkim przez czynniki natury inżynierskiej. W ponad stu miastach świata z metra korzysta dziennie wiele milionów pasażerów, i dla nich obiekty te stanowią ważny element współtworzący przestrzeń, w otoczeniu której przebywają po kilka godzin dziennie; przestrzeń poza przestrzenią miasta.

EN

When we are talking about urban space, we mostly think about a pattern of buildings and works of architecture framing the streets and the city's squares. But how do we consider the structures hidden out of sight of an ordinary pedestrian, like subway stations? Being a part of subterranean infrastructure, they were shaped mainly by engineers, according to local geological conditions rather than architectural styles from above the surface. But for millions of people traveling daily by metro worldwide, those structures are limits forming subterranean space - out of city space.

Słowa kluczowe

PL

architektura transportowa; infrastruktura techniczna; kolej podziemna; stacje metra

EN

subway station; transportation architecture; underground railway; urban infrastructure

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 105, z. 6-A
• Strony: 405--410
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.,

Twórcy

autor

Łotysz S.

• Instytut Budownictwa, Uniwersytet Zielonogórski

Bibliografia

• B. Bobrick, Labyrinths of iron, a history of the world’s subways, Nowy Jork 1981.
• M. W. Brooks, Subway city: riding the trains, reading New York, New Brunswick 1997.
• J. R. Day, The story of London’s underground, Londyn 1972.
• S. Fishler, The Subway: a Trip Though Time on New York’s Rapid Transit, New York 1997.
• Illustrated description of the Broadway pneumatic underground railway: with a full description of the atmospheric machinery and the great tunneling machine, Nowy Jork 1870.
• Washington Metropolitan Area Trasnit Authority. Metro at 25. Celebrating the past. Building the Future, Waszyngton 2001.