Nowa architektura w historycznych centrach miejscowości uzdrowiskowych na huculszczyźnie - Jaremcze, Tatarów, Worochta

• Autorzy: Czubiński J.

Warianty tytułu

EN

New Architecture in Health Resorts' Historical Centers at Hutzul Region - Jaremcze, Tatarów, Worochta

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Na terenie Huculszczyzny występują wszystkie tendencje architektoniczne typowe dla zabudowy uzdrowiskowej Karpat końca XIX wieku i pierwszej połowy XX stulecia. Dominującą stylistyką był zawsze regionalizm oparty na tradycyjnych formach miejscowych. W dniu dzisiejszym widoczny jest brak zrozumienia istotnych elementów przestrzeni kulturowej regionu zapewniających poczucie ciągłości tożsamości oraz identyfikacji z miejscem. Brak tych elementów, spotęgowany czynnikami ekonomicznymi, powoduje narastającą degradację krajobrazu architektonicznego centrów Jaremcza, Tatarowa oraz Worochty.

EN

Hutsul Region is a place where all of architectural stylistic tendencies, from the end of 19th and first half of 20th century, typical for health resort buildings of Carpathian Mountains appeared. Regional tendencies dominated until 90th of 20 c. There is no understanding of identity and lack of integrity in architecture nowadays. It caused a deterioration of the cultural environment of Jaremcze, Tatarów and Worochta towns.

Słowa kluczowe

PL

architektura; Huculszczyzna; regionalizm; uzdrowiska

EN

architecture; health resorts; Hutzul region; regionalism

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 105, z. 6-A
• Strony: 33--38
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.,

Twórcy

autor

Czubiński J.

• Instytut Historii Architektury i Konserwacji Zabytków, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• J. Biriulow, Wiatr przemian. Nowe tendencje w architekturze Lwowa 1890–1914, Architektura Lwowa XIX wieku. Kraków 1997, s. 55–75.
• Ł. Heyman, Uzdrowiska górskie w Rzeczypospolitej. Problemy architektury. Sztuka dwudziestolecia międzywojennego, PWN Warszawa 1982, s. 201–220.
• J. Kapłon, Dzieje turystyki i zagospodarowania turystycznego. Góry Huculszczyzny, Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej, PTTK Kraków 2006, s. 183–196.
• Ł. Quirini-Popławski, Zarys historii zagospodarowania turystycznego Czarnohory w Karpatach ukraińskich. Czarnohora. Przyroda i człowiek, Kraków 2006.
• J. Szewczyk, Regionalizm w teorii i praktyce architektonicznej. Teka Kom. Arch. Urb. Stud. Krajobr. – O.L. PAN 2006, s. 96–109.
• W. Witkowski, Architektura Huculszczyzny. Góry Huculszczyzny, Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej PTTK Kraków 2006, s.127–164.
• K. Pawłowski, Tradycja, wiarygodność a genius loci miasta wskrzeszonego do życia. Tożsamość miasta odbudowanego, Autentyzm-Integralność-Kontynuacja, Gdańsk 2001.