Architektura mieszkaniowa okresu transformacji w przestrzeni miasta pogranicza

• Autorzy: Grycel J.

Warianty tytułu

EN

Housing Architecture of the Transformation Period in a Borderland City

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Proces transformacji polityczno-gospodarczej w Europie Środkowej i Wschodniej na przełomie lat 80. i 90. XX wieku, uruchomił mechanizmy, które w sposób nieodwracalny przeobraziły wiele z dziedzin działalności ludzkiej. W tym również architekturę. Nasza debata dotycząca architektury tego właśnie okresu koncentruje się głównie na krajowych doświadczeniach. Nie zauważamy przy tym zamian, jakie zachodziły i zachodzą w architekturze naszych najbliższych sąsiadów. Tymczasem, gdy bliżej przyjrzymy się chociażby architekturze białoruskiej, dostrzeżemy, że zmiany te nawet jeśli nie są spektakularne z punktu widzenia teorii architektury, to na pewno są doskonałym przykładem tego, w jaki sposób ideologia (w tym przypadku specyficzna ideologia społeczno-polityczna) może wpływać na obraz współczesnego miasta.

EN

Political and economic transformation in East Central Europe had influenced many fields of human activities. The architecture surely was one of them. While our debate focuses mainly on Polish architecture and a problem with its identity, we seem not to notice changes which take place just next to our border. If we consider Belarusian multifamily housing architecture we can find out how symptomatic those changes are. Even if they are not spectacular they perfectly exemplify how ideology can influence the appearance of the contemporary city.

Słowa kluczowe

PL

architektura mieszkaniowa; pogranicze; transformacja społeczno-polityczna; wielka płyta

EN

borderland; housing architecture; prefabricated concrete panel; social and political transformation

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 105, z. 6-A
• Strony: 320--325
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.,

Twórcy

autor

Grycel J.

• Politechnika Białostocka, Wydział Architektury, Zakład Architektury Kultur Lokalnych

Bibliografia

• [1] E. Kuryłowicz, „Rym” w architekturze. Definiowanie przestrzeni architektonicznej. Granice architektury, Czasopismo techniczne, Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej, Kraków 2003, s. 59.
• [2] P. Eisenmann, Architektura postkrytyczna, www.sztukaarchitektury.pl
• [3] O. Łatyszonek, E. Mironowicz, Historia Białorusi, Związek Białoruski w RP, Katedra Kultury Białoruskiej Uniwersytetu w Białymstoku, Białystok 2002.
• [4] M. Gutowski, Cywilizacyjne i kulturowe czynniki kształtowania domu mieszkalnego, Budownictwo mieszkaniowe w krajach Europy Środkowej i Wschodniej w okresie transformacji – Międzynarodowa Konferencja Naukowa z cyklu Mieszkanie XXI w., Białystok 1997, s. 202.