Zapewnienie bezpieczeństwa instalacji przemysłowych z wykorzystaniem metod badań nieniszczących

• Autorzy: Spychalski M. , Spychalski W. , Kurzydłowski K.

Warianty tytułu

EN

Safety assurance of the industrial plants by using non-destructive testing methods

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badania nieniszczące w standardowym podejściu stosowane są do oceny jakości elementów instalacji przemysłowych oraz połączeń pomiędzy nimi. W tym ujęciu wykonywane są na etapie wytwarzania, montażu i prób rozruchowych, nowych instalacji, instalacji po remoncie lub przerwie eksploatacyjnej. Współczesny rozwój metod NDT pozwala zredukować do minimum ryzyko awarii instalacji przemysłowych, choć ich wdrożenie wiąże się z niebagatelnymi kosztami, nie rzadko trudnym do zaakceptowania przez właściciela instalacji. Stwarza to konieczność stosowania podejścia opartego o analizę tak zwanego ryzyka, które jest funkcją prawdopodobieństwa zajścia awarii i kosztów usunięcia ich skutków, w podejściu tym badania NDT koncentrują się na szczególnych elementach instalacji, o dużej awaryjności i /lub wysokich kosztach naprawy. Nowym tematem w badaniach NDT jest wykorzystywanie ich także do "bieżącego" monitorowania wad w czasie eksploatacji urządzenia. Podejście to pozwala na korzystne ekonomicznie przedłużenie czasu pracy instalacji, w których zaawansowane są procesy degradacji materiałowej, w artykule przedstawiono przykłady wykorzystania badań NDT w podejściu bazującym na analizie ryzyka oraz przy monitorowaniu degradacji instalacji.

EN

Nondestructive techniques are commonly used for quality assessment of the industrial plants elements and connection between them. This techniques are usually applied during production, assembling, starting of the industrial plants operation, in service inspections or after break-down. Currently available technology related with nondestructive testing is able to minimize risk of industrial plant break-down. However usage of this method is still to expensive to owners of the plant. In order to reduce costs of the investigations, the risk analysis may be performed prior to nondestructive testing. Risk analysis is based on the probability of the failure and cost of its elimination. In risk analysis approach nondestructive testing method is used to examine certain part of the plant which having high failure probability or it is very expensive. Future development of the nondestructive methods moves towards continuous monitoring of industrial installations. This solution enables for lifetime extension of the plant and thus it's application is economically justified. In this paper examples of the application of the nondestructive testing based on the risk analysis are presented.

Słowa kluczowe

PL

badania nieniszczące instalacje przemysłowe; bezpieczeństwo eksploatacji

EN

industrial plant; non-destructive testing; operational safety

• Wydawca: Klub Paragraf 34
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Przemysłowe
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 1
• Strony: 3--8
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9,

Twórcy

autor

Spychalski M.

autor

Spychalski W.

autor

Kurzydłowski K.

• Politechnika Warszawska, Wydział Inżynierii Materiałowej, ul. Wołoska 141, 02-507 Warszawa,

Bibliografia

• 1. Zagórski, Spychalski W. L., Kurzydłowski K.J., Inżynieria materiałowa w optymalizacji konstrukcji ciśnieniowych, 9th National Conference on Testing and Strength of Materials, (2000)
• 2. Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 15 marca 2001 r. w sprawie nadania statutu Urzędowi Dozoru Technicznego (Dz.U. Nr 30, póz. 345), wydane na podstawie art. 41 ustawy o dozorze technicznym.
• 3. Ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o dozorze technicznym. (Dz. U. Nr 122, póz. 1321, z dnia 31 grudnia 2000 r.)
• 4. Lublińska K., Szummer A., Gloc M., Szpila K., Kurzydłowski K.J., Effect of hydrogen on degradation of explosion welded clad steels, Acta Metallurgica Slovaca, 13, (2007), 508-511
• 5. Manaj W., Kalinowski A.W., Kurzydłowski K.J., Ocena poziomu degradacji materiału rur kolektora wysokociśnieniowego metodami ultradźwiękowymi, Mechanik, 3 (2004), 113
• 6. API RP 571, Damage Mechanisms Affecting Fixed Equipment in the Refining Industry, (2003)
• 7. Kurzydłowski K.J., Zagórski A., Spychalski W.L., Ciupiński Ł., Współczesne metody inżynierii materiałowej stosowane do badań materiału konstrukcji pracujących w warunkach wysokiego ciśnienia, Mechanik, 11 (2001), 750
• 8. Kurzydłowski K.J., Manaj W., Spychalski W. L., Zagórski A., Metody monitorowania degradacji materiałów konstrukcyjnych, 36 Krajowa Konferencja Badań Nieniszczących, (2007)
• 9. Kurzydłowski K.J., Ciupiński Ł., Zagórski A., Spychalski W., Non Destructive Evaluation of the Microstructure and Properties of Pressure Equipment Materials, European Symposium on Pressure Equipment, (2001)