Tradycja a współczesny ogród wiejski na Opolszczyźnie

• Autorzy: Morciniec M. , Bach A.

Warianty tytułu

EN

Tradition and a contemporary rural garden in the region of Opole

• Konferencja: Międzynarodowy Kongres Polskich Architektów Krajobrazu (10 ; 2007 ; Kraków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Ogród wiejski na Opolszczyźnie zmieniał się z pokolenia na pokolenie. Obecnie we wsiach regionu zauważa się ogromną różnorodność ogrodów. Ich charakter i wygląd ulega ciągłym intensywnym zmianom. Dzisiaj ogrody kwiatowe występują znacznie rzadziej, pomimo to zagrody wiejskie ciągle są niezwykle ozdobne i kolorowe, poprzez zastosowanie barwnych zestawień z roślin iglastych i liściastych.

EN

The rural garden in the Opole region has been transforming from generation to generation. Recently, a great diversity of gardens is noticed in villages. The character and appearance of those gardens continue to change intensively. Presently, floral gardens occur more rarely, but despite that, the country houses are still unusually decorative and colourful, owing to the introduction of colourful combinations of coniferous and broadleaf plants.

Słowa kluczowe

PL

ogród ozdobny; ogród rustykalny; ogród użytkowy; przedogródek

EN

crop garden; decorative garden; foregarden; rustical garden

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 104, z. 5-A
• Strony: 55--56
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.,

Twórcy

autor

Morciniec M.

autor

Bach A.

• doktorant AR, Kraków

Bibliografia

• Ciołek G., Ogrody polskie, Arkady, Warszawa 1978.
• Renda J., Iglaki w ogródkach wiejskich, Krajobraz i ogród wiejski, t. 3: Przyrodniczy i kulturowy krajobraz wiejski. KUL, Lublin 2003, ss. 35–38.
• Plessner H., Wiejski ogród przydomowy, Zakład Wyd. CRS, Warszawa 1975.
• Burska A., Szczeblowska A., Urok wiejskich ogródków, Ogrody, Ogródki, Zieleńce, 3(6), 1999, ss. 30–37.
• Wijas-Grocholska E., Scenariusz do ogródka przy chałupie, Muzeum Wsi Opolskiej, Opole 1990.
• Bach A., Kapias K., Przeobrażenia współczesnych ogrodów wiejskich na przykładzie powiatu pszczyńskiego, Zeszyty Naukowe Akademii Rolniczej w Krakowie (379), 2001, ss. 47–51
• Czechowicz M., Kozłowska E., Zmiany w zagospodarowaniu przestrzeni przydomowych na terenach wiejskich na przykładzie wsi dolnośląskich, Krajobraz i ogród wiejski, t. 2: Tradycja a współczesny krajobraz wsi polskiej, KUL, Lublin, 2004, ss. 63–72.