Skutki przestrzenne przedsięwzięć realizowanych z udziałem środków unijnych w Gdyni

• Autorzy: Sołtys J. , Lendzion J.

Warianty tytułu

EN

Forecast spatial consequences of development projects implemented with EU aid in Gdynia

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Gdynia - jeden z dwóch biegunów rozwojowych gdańskiego obszaru metropolitalnego - odnosi sukcesy w pozyskiwaniu środków unijnych na przedsięwzięcia rozwojowe. Są one zróżnicowane, obejmują nie tylko infrastrukturę publiczną najczęściej wspieraną w innych miastach. W artykule analizowane są: Park Naukowo-Technologiczny, rewitalizacja ul. Świętojańskiej - głównego deptaka miejskiego, marina (największa w Polsce) i rozwój frontu wodnego, rozwój dróg miejskich, w tym połączenia z obwodnicą, rozwój przyjaznego środowiskowo transportu publicznego, budowa kolektora kanalizacyjnego dla nowego obszaru rozwojowego oraz modernizacja tradycyjnej przystani rybackiej w Gdyni Orłowie. Znaczenie powyższych przedsięwzięć dla rozwoju przestrzennego wydaje się oczywiste, ale przyszłe skutki, czasem też ujemne, mogą być właściwie rozpoznane i ocenione dzięki stosowaniu scenariuszy przebiegu zdarzeń i ich wzajemnych wpływów.

EN

The city of Gdynia makes the second development pole of Gdańsk conurbation, and as such is very successful applicant to the European funds. What is interesting, the thematic range of those projects is quite diversified and extends the scope of public infrastructure, the project supported in most cases in the other cities. The major projects implemented in Gdynia (and analyzed in this paper) comprise: innovation and technology centre, Świętojańska - principal city mall revitalisation, Baltic marina (the Polish biggest) and waterfront development, extension of city trunk roads and junction to the outer (bypass) motorway, environmental friendly public transport extension, major sewage lines development in the expanded city district and surrounding municipalities, and finally - modernization of a traditional fish landing on the Orłowo beach. From this listing the significance of the projects for spatial development is already clear, but both the magnitude of the awaited effects and their value (not excluding negative impact) could be evaluated properly, only when developing scenarios of the course of events and cross impacts.

Słowa kluczowe

PL

metody planowania; planowanie przestrzenne; planowanie urbanistyczne; scenariusze

EN

planning methods; scenarios; spatial planning; urban planning

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 103, z. 12-A
• Strony: 162--171
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.,

Twórcy

autor

Sołtys J.

autor

Lendzion J.

• Wydział Architektury, Politechnika Gdańska

Bibliografia

• [1] Gdynia moje miasto. Gdyńska informacja europejska. Środki UE dla Gdyni. Projekty zrealizowane: www.gdynia.pl/?co=pie/projekty&realizowane=0.
• [2] Gdynia moje miasto. Gdyńska informacja europejska. Środki UE dla Gdyni. W trakcie realizacji: www.gdynia.pl/?co=pie/projekty&realizowane=1.
• [3] Krupowicz J., Metody heurystyczne, [w:] Prognozowanie gospodarcze. Metody i zastosowania, red. M. Cieślak, Warszawa 1997.
• [4] Lorens P., Opracowania pozaustawowe w projektowaniu urbanistycznym - doświadczenia ostatnich lat, [w:] System zarządzania przestrzenią miasta, red. P. Lorens, Gdańsk 2002.
• [5] Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji www.pewik.gdynia.pl.
• [6] Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Gdyni, oprac. K. Zając (gen. proj.), M. Nakonieczny, G. Włodarczyk z zespołem, GPU „Alter - Polis", Zarząd Miasta Gdyni, Gdynia 1998.