Funkcje bezpieczeństwa urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem

• Autorzy: Kwiatkowski W.

Warianty tytułu

EN

Safety functions of equipment and protective systems intended or use in potentially explo-sive atmospheres

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono funkcje bezpieczeństwa realizowane przez urządzenia oraz aparaturę zabezpieczającą, sterującą i regulacyjną w odniesieniu do urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Omówiono w nim wymagania zawarte w dyrektywie 94/9/WE ATEX i normach zharmonizowanych tą dyrektywą. Zwrócono szczególną uwagę na wymagania mające zastosowanie w przypadku urządzeń i systemów stosowanych w przemyśle wydobywczym.

EN

The safety functions carried out by devices and protective/control equipment with reference to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres have been presented in the paper. The requirements included in the ATEX Directive 94/9/WE and harmonized standards with this Directive have been discussed. It has been paid particular attention to the requirements being applicable in the extractive industry.

Słowa kluczowe

PL

górnictwo; systemy ochronne; zagrożenie wybuchem

EN

explosion hazard; mining; protective systems

• Wydawca: Instytut Technik Innowacyjnych EMAG
• Czasopismo: Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 44, nr 5
• Strony: 22--26

Twórcy

autor

Kwiatkowski W.

• Główny Instytut Górnictwa, Kopalnia Doświadczalna "Barbara"