Reklama w przestrzeni publicznej: współczesność czy degradacja miasta?

• Autorzy: Fikus A.

Warianty tytułu

EN

Advertising in public space: modern-day's city or its degradation?

• Konferencja: Międzynarodowa Konferencja Instytutu Projektowania Urbanistycznego (10 ; 2005 ; Kraków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wszechobecność reklamy zewnętrznej w przestrzeni publicznej polskich miast jest zjawiskiem stosunkowo młodym, bo kilkunastoletnim, ale w żadnym innym europejskim państwie nie przedstawia się tak brawurowo i nachalnie. Znaki graficzne zajęły ściany, podłogi i powietrze między nimi, reklama dociera do naszych uszu z głośników, kuszą nas zapachy. Budynki znikają pod gąszczem szyldów, bannerów, billboardów, przez co architektura, a wraz z nią ulice i place tracą swoją architektoniczną i urbanistyczną jakość. Wraz z jakością estetyczną zanika autentyczność miejsc, nastrój, poczucie tożsamości. Artykuł zwraca uwagę na problemy związane z niekontrolowanym pojawianiem się reklam; na rodzaje reklam i ich różną siłę oddziaływania; na możliwości przeciwdziałania postępującej degradacji przestrzeni publicznych.

EN

The use of advertising (billboards) in Polish cities' public spaces is a relatively young phenomenon. It has shown itself with a pushy and daring visual that can't be found in any other European city. Graphic signs have overwhelmed (covered) walls, floors and the air between them; commercials reach our ears, smells attract and tempt us. Buildings disappear under the tangle of advertising signs, banners and billboards, so that architecture and at the same time public space (streets, squares) lose their architectonic and urban quality. Together with the aesthetic quality, the authenticity, the atmosphere, the identity of a place disappears. This article draws attention to the problems connected with the uncontrolled use of advertising, the kinds of advertisements and the different grades of its influence and eventually on the possibilities of counteracting the progressive destruction of public space.

Słowa kluczowe

PL

architektura; miasto; przestrzeń publiczna; reklama

EN

advertising; architecture; city; public space; town

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 102, z. 9-A/1
• Strony: 147--159
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys.

Twórcy

autor

Fikus A.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1.] Broniatowska M. (2004): Walka z wiatrakami [w:] „Architektura&Biznes" 03/2004.
• [2.] Franta A. (2004): Reżyseria przestrzeni - o doskonaleniu przestrzeniu publicznej miasta, Politechnika Krakowska.
• [3.] Glucksmann A. (2005): Co dalej z Europą [w:] „Rzeczpospolita", 01.06.2005.
• [4.] Górska E. (2002): Funkcjonowanie informacji wizualnej w miejskiej, otwartej przestrzeni urbanistycznej, praca doktorska wykonana w Katedrze Rysunku, Malarstwa i Rzeźby WA Politechniki Wrocławskiej, promotor: dr hab. A. Grudziński, Wrocław.
• [5.] Markiewicz-Baumann K. (2002): Sztuka kamuflażu [w:]: „Architektura&Biznes", 05/2002.
• [6.] Moualla S. (1993): Informacja wizualna w kontekście urbanistycznym, praca doktorska wykonana na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej, promotor: prof. dr hab. Lech Kłosiewicz, Warszawa.
• [7.] Papp S. (2000): Przestrzeń, PWN, Kraków.
• [8.] Scruton R. (2004): Estetyczne Skażnie [w:] „Fakt", dodatek „Europa", 27.10.2004.
• [9.] Strzałka J. (2002): Palec Boży [w:] „Tygodnik Powszechny", nr 32, 11.08.2002.
• [10.] Toscani O. (1995): Reklama - uperfumowane ścierwo, Editions Hoëbeke, Paryż.
• [11.] Projekt zarządzenia Prezydenta Miasta Warszawy z dnia 4 sierpnia 2004, w sprawie określenia szczegółowych zasad rozmieszczenia reklam, nośników reklamowych i szyldów na obiektach i działkach wchodzących w skład gminnego zasobu nieruchomości oraz zasobu nieruchomości Skarbu Państwa, którymi gospodaruje starosta lub Prezydent m. st. Warszawy.
• [12.] Zarządzenie nr 20/2004, Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 12 stycznia 2004, w sprawie zasad użytkowania i ochrony przestrzeni publicznej historycznego zespołu Miasta Krakowa.
• [13.] Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.