Przestrzeń z natury publiczna

• Autorzy: Setkowicz P.

Warianty tytułu

EN

A space public by nature

• Konferencja: Międzynarodowa Konferencja Instytutu Projektowania Urbanistycznego (10 ; 2005 ; Kraków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Tematem opracowania jest powszechne w Polsce i na świecie zjawisko regresu przestrzeni prawdziwie publicznych - leżące u podstaw kryzysu współczesnych miast. Artykuł analizuje przypadki naruszenia równowagi między dopełniającymi się sferami prywatną i wspólną w środowisku miejskim. Opisuje przyczyny leżące zarówno po stronie agresywnego partykularyzmu - zastępującego granice barierami i utożsamiającego tytuł własności terenu z prawem do nieskrępowanego kształtowania przestrzeni, jak również w sferze architektonicznych utopii - zamieniających obszary wspólne w niczyje lub nijakie. Ukazuje fiasko strategii kształtowania przestrzeni publicznych na drodze sumowania komercyjnych inwestycji bez planowania urbanistycznego, które z kolei samo jest warunkiem niewystarczającym i wymaga dopełnienia w postaci prawidłowych rozwiązań architektonicznych i ludzkiej aktywności.

EN

The subject matter of this study is the phenomenon of regression of truly public space, dominating in Poland in the world, which is the basis of crisis of present-day towns and cities. This paper analyses the case of breaching the balance between the complementary private and public spheres in the municipal environment. We describe the causes that exist on the side of aggressive particularism that replaces the boundaries with barriers and identifies the title to land with the right of uncontrolled space shaping on the one hand, and in the sphere of architectural utopias that change communal areas into nobody's land or insignificant areas on the other hand. We demonstrate the fiasco of the public space development strategies applied by way of adding up commercial projects, without urban planning, which in turn is in itself an inadequate condition and requires a complement in the form of correct architectural solutions and human activity.

Słowa kluczowe

PL

architektura; miasto; przestrzeń publiczna

EN

architecture; city; public space; town

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 102, z. 9-A/2
• Strony: 231--238
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Setkowicz P.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• Wallis A., Informacja i gwar, PIW, Warszawa 1979.
• Lynch K., L'image de la Cité, Bordas, Paryż 1976.
• Bańka A., Społeczna psychologia środowiskowa, Scholar, Warszawa 2002.
• Konior L., Homo Architectonicus, Wyd. Literackie, Kraków 2004.
• Habermas J., The Structural Transformation of the Public Sphere. An Inquiry into the Category of Bourgeois Society, MIT Press, Cambridge 1991.
• Ghirardo D., Architektura po modernizmie, VIA, Toruń - Wrocław 1999.
• Markowski G., Świątynia konsumpcji. Geneza i społeczne znaczenie centrum handlowego, Trio, Warszawa 2003.
• Setkowicz P., Budynki wysokie i ich zespoły - handel przestrzenią czy planowanie przestrzenne? [w:] Materiały Międzynarodowej Konferencji Naukowej „Oblicza równowagi", Wydz. Arch. Politechniki Wrocławskiej 23-25.06.2005.
• Palej A., Miasta cywilizacji informacyjnej. Poszukiwanie równowagi pomiędzy światem fizycznym a światem wirtualnym, Wyd. Politechniki Krakowskiej, Monografia nr 294, Kraków 2003.
• Setkowicz P., Trzy architektury jutra [w:] „Czasopismo Techniczne" z. 10-A/2004, s. 326-331.
• Giedion S., Przestrzeń, czas, architektura, PWN, Warszawa 1968.