Powstanie i rozwój współczesnej koncepcji hotelu na przykładzie Hotelu Saskiego w Krakowie

• Autorzy: Zin B.

Warianty tytułu

EN

Genesis of a contemporary hotel conception as exemplified by the Saski Hotel in Cracow

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

XIX-wieczna architektura hotelowa jest ideą nowatorską w koncepcji kształtowania współczesnego hotelu. Rozwiązania funkcjonalno-przestrzenne tych obiektów charakteryzują się oryginalnym i nowatorskim w danym czasie eksperymentowaniem. Osiągnięcia te mają źródło w XIX-wiecznym światopoglądzie Europy, jej kulturze i rozwoju techniki. Współczesna koncepcja hotelu powstała w Niemczech, Anglii i Francji w II połowie XVIII w. i doskonalona przez XIX w. stworzyła optymalny schemat przestrzenno-funkcjonalny. Hotel Saski w Krakowie, który powstał w 1820 r., jest przykładem silnych wpływów idących z krajów zachodnich. W I połowie XIX w. Hotel Saski uznany był za najbardziej nowoczesny hotel Krakowa, w którym znajdowała się największa sala balowa w mieście. Zajmował on kompleks budynków pomiędzy ulicami: Sławkowską 3, św. Tomasza 11-11a i św. Jana 6, obejmujący dawne kamienice mieszczańskie, kościół Na Żłóbku i budynki poklasztorne.

EN

The 19th century architecture is an innovative idea of creating the modern visualization of a hotel. The functional and spatial solutions of these objects are characteristic of that time because of the original and novel experiments which they brought. These achievements have their origin in the 19th century European ideology, culture and the technology advancement. The present conception of a hotel was formed in Germany, England and France in the second half of the 18th century and perfected through out the 19th century it created an optimum functional and spatial scheme. Built in 1820 the Saski Hotel in Cracow is an example of strong influences from the west. In the first half of 19th century this hotel was considered to be the most modern hotel of Cracow with the biggest ballroom in the city. It took up the space of the building complex between Sławkowska 3, św. Tomasza 11-11a and św. Jana 6 streets.It had been converted from middle-class tenements, "Na Żłóbku" church and post-monastic objects.

Słowa kluczowe

PL

adaptacja; hotel; nowoczesna funkcja; transformacja

EN

adaptation; hotel; modern function; transformation

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 102, z. 13-A
• Strony: 187--201
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il.

Twórcy

autor

Zin B.

• Instytut Historii Architektury i Konserwacji Zabytków, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska

Bibliografia

• A. Chmiel, Domy Krakowskie, ul. Sławkowska, Krakowska Nr 73, Kraków 1931, s. 5-55.
• A. Chmiel, Domy Krakowskie, ul. św. Jana, cz. I, liczby nieparzyste 1-19, Biblioteka Krakowska Nr 61, Kraków 1924, s. 126-153.
• S. Kawecki, Opis miasta Krakowa w obrębie okopów w r. 1836, Biblioteka Krakowska Nr 65, Kraków 1927, s. 21.
• S. Tomkowicz, Ulice i place Krakowa w ciągu dziejów, ich nazwy i zmiany postaci, Biblioteka Krakowska Nr 63-64, Kraków 1926, s. 96-97.
• K. Nowacki, Dzieje teatru w Krakowie, Architektura krakowskich teatrów, Kraków 1982, s. 43-44.
• K. Girtler, Opowiadania, Pamiętniki z lat 1803-1831, t.I, Kraków 1971, s. 298-299.
• F. Klein, Stary Kraków, Rocznik Krakowski, t. XVII, Kraków 1916, s. 130.
• M. Jarosławiecka-Gąsiorowska, Architektura krakowskich teatrów, Kraków 1982, s. 148-151.
• A. Napierkowski, Najnowszy ilustrowany przewodnik po Krakowie i okolicach, Kraków 1883, s. XLIII.