Najnowsze technologie poprawiające warunki rozwoju drzew przyulicznych w miastach

• Autorzy: Kosmala M.

Warianty tytułu

EN

Recent technologies improving development conditions for street trees in cities

• Konferencja: Międzynarodowa Konferencja Naukowo-Techniczna "Problemy projektowe w kontekście nowych technologii budowlanych" (6 ; 2005 ; Kraków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Drzewa w miastach żyją coraz krócej. W Stanach Zjednoczonych oblicza się, że nowo posadzone drzewa żyją w śródmieściu dużych miast od 2 do 10 lat (przeciętnie 7 lat). Podobne wyniki dotyczą Warszawy, gdzie szacuje się, że średnia długość życia drzew w Śródmieściu nie przekracza 10 lat. Największymi wrogami drzew w miastach są kolejno: zbyt mała pojemność gleby, ubita gleba, zasolenie, niedobór wody oraz zanieczyszczone i suche powietrze. W referacie omawiam niektóre najnowsze technologie, poprawiające warunki rozwoju drzew w miastach. Rozważam kolejno możliwości zastosowania kanałów korzeniowych, nadwieszania chodników, a przede wszystkim perspektywy wykorzystania substratu budowlano-glebowego. Substrat ten daje się zagęszczać, wykazuje odpowiednią nośność i może być podbudową pod nawierzchnie ulic i chodników, a jednocześnie zawiera glebę, która umożliwia swobodny rozwój korzeni bez niszczenia nawierzchni.

EN

The life span of city trees is shortening. U.S. researches calculated that the life expectation of trees newly planted in centers of large cities ranges between 2 and 10 years (average 7 years). Similar results have been obtained for Warsaw, where estimated mean life expectation of tree life in the centre does not exceed 10 years. The greatest enemies of city trees are, in the order of importance, insufficient capacity of the soil excessive soil condensation, excessive salt level, insufficient amount of water, as well as polluted, dry air. This presentation discussed selected state-of-the-art technologies which improve development conditions for city trees. I examine herein the options of using root channels, overhanging the pavements and, first of all, using the structural soil. The substrate can be thickened, has sufficient wheel load capacity and can serve as a foundation for roads and pavements;at the same time, it includes soil which allows for free development of roots without destroying the surface.

Słowa kluczowe

PL

architektura krajobrazu; problemy projektowe; projektowanie architektoniczne; technologie budowlane

EN

design problems; landscape architecture

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2005
• Tom: R. 102, z. 6-A
• Strony: 65--72
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz.,Tab., rys.,

Twórcy

autor

Kosmala M.

• Ogrodnictwo; architektura krajobrazu. Również tłumaczy z jęz. ang.