Łączenie rur mrożeniowych w kolumny metodą spawania czai owego w procesie mrożenia górotworu wokół głębionych szybów

• Autorzy: Siewierski J. , Mrozek M. , Olszewski J.

Warianty tytułu

EN

Joining of freezing casings into columns by means of butt welding method for needs of rock mass freezing around abyssal shafts

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono opracowaną i wdrożoną przez pracowników Przedsiębiorstwa Budowy Szybów z Bytomia technologię spawania czołowego rur mrożeniowych. Technologia ta wykorzystana została podczas wykonywania głębokich otworów mrożeniowych dla głębienia szybu Rudna R-XI dla KGHM "Polska Miedź" S.A. Dzięki tej metodzie spawania rur mrożeniowych, podczas głębienia szybu nie wystąpiły znane z wcześniejszych doświadczeń rozszczelnienia kolumn mrożeniowych, które niejednokrotnie były przyczyną znacznego podwyższenia kosztów robót oraz wydłużenia czasu trwania procesu mrożenia górotworu.

EN

The technology of freezing pipes butt welding worked out and implemented by the workers of the Przedsiębiorstwo Budowy Szybow (Shaft construction Company) from By torn is presented. This technology used at execution of the deep freezing holes for Rudna R-IX Shaft sinking of KGMM "Polska Miedz" S.A. (Polish copper company). Thanks to this freezing pipes welding method there has been no - known from earlier experience - unsealings of freezing pipes columns, which were more than once the cause of considerable increase of the works cost as well as elongated rock mass freezing process duration.

Słowa kluczowe

PL

górnictwo; górotwór; rury mrożeniowe; spawanie czołowe; szyby

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Górnictwa
• Czasopismo: Przegląd Górniczy
• Rocznik: 2004
• Tom: T. 60, nr 12
• Strony: 33--35
• Opis fizyczny: Rys.

Twórcy

autor

Siewierski J.

• Przedsiębiorstwo Budowy Szybów S.A. - Bytom

autor

Mrozek M.

• Przedsiębiorstwo Budowy Szybów S.A. - Bytom

autor

Olszewski J.

• Przedsiębiorstwo Budowy Szybów S.A. - Bytom