Zmiany w usuwaniu biogenów ze ścieków bytowo-gospodarczych po wieloletniej eksploatacji oczyszczalni roślinno-glebowej

• Autorzy: Kuczewski K. , Kwiecińska K. , Kozdraś M.

Warianty tytułu

FR

Changes in nutrient removal from domestic sewage after 7 years exploitation of a plant-soil treatment plant

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zmiany skuteczności oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych po siedmiu latach eksploatacji oczyszczalni roślinno-glebowej, przeznaczonej do oczyszczania ścieków pochodzących ze wsi Brzeźno. Budowa i zasada pracy tej oczyszczalni różni się istotnie od oczyszczalni roślinno-gruntowych. W artykule przedstawiono efekty oczyszczania, które uzyskano po oddaniu jej do eksploatacji, w rozbiciu na okres zimowy i letni, oraz po siedmiu latach pracy. Analizie poddano następujące wskaźniki zanieczyszczeń: BZT₅, stężenie azotu amonowego, azotu ogólnego oraz fosforu. Z badań wynika, że średnia skuteczność oczyszczania ścieków po siedmiu latach eksploatacji oczyszczalni, uwzględniająca okres zimowy i letni, wynosi: BZT₅ - ponad 99%, fosforu - 97,3%, azotu ogólnego - 95,9%, a azotu amonowego - 99,5%. Średnia zawartość fosforu w ściekach oczyszczonych w latach 2002-2003 wyniosła 0,3 mg P·dm-³, azotu ogólnego - 4,8 mg N·dm-³, a azotu amonowego - 0,3 mg_NNH4·dm-³.

EN

The article shows changes in the efficiency of domestic sewage treatment after 7 years exploitation of a plant-soil treatment plant. The plant purifies domestic sewage from the village Brzeźno. The construction and operation principles of the plant-soil treatment plant differ markedly from constructed wetlands. The paper shows results of operation in the winter and summer periods after 7 years exploitation. Analysed parameters included: BOD₅, ammonium nitrogen, total nitrogen and total phosphorus. The studies show that the mean sewage treatment efficiency amounts 99% for BOD₅, 97.3% for total phosphorus, 95.9% for total nitrogen and 99.5% for ammonium nitrogen. Mean concentrations of total phosphorus, total nitrogen and ammonium nitrogen in treated sewage in the years 2002-2003 were 0.3 mg·dm-³, 4.8 mg·dm-³ and 0.3 mg·dm-³, respectively.

Słowa kluczowe

PL

azot amonowy; azot ogólny; BZT5; efekt oczyszczania; eksploatacja; fosfor

EN

ammonium nitrogen; BOD5; exploitation; total nitrogen; total phosphorus; treatment efficiency

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie
• Rocznik: 2004
• Tom: T. 4, z. 2a
• Strony: 547--557
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., wykr.

Twórcy

autor

Kuczewski K.

• Akademia Rolnicza, Instytut Budownictwa i Architektury Krajobrazu, pl. Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław; tel. [phone]

autor

Kwiecińska K.

• Akademia Rolnicza we Wrocławiu, Instytut Budownictwa i Architektury Krajobrazu

autor

Kozdraś M.

• Instytut Melioracji i Użytków Zielonych, Dolnośląski Ośrodek Badawczy we Wrocławiu

Bibliografia

• BŁAŻEJEWSKI R., SKARBEK R., 1996. Oczyszczalnie glebowo-korzeniowe systemu profesora Kickutha. Wiad. Melior. nr 2 s. 78–81.
• BOĆKO J., 1964. Gleba jako środowisko do oczyszczania ścieków. Wrocław: WSR ss. 89.
• BOĆKO J., PALUCH J., 1970. Oddziaływanie ściekami miejskimi na stan sanitarny wód gruntowych. Zesz. Nauk. WSR Wroc. Melior. nr 90. s. 49–58.
• CZYŻYK F., 1994. Wpływ wieloletnich nawodnień ściekami miejskimi na glebę, wody gruntowe i rośliny. Rozpr. Habil. Wrocław–Falenty: Wydaw. MUZ. ss. 77.
• JUCHERSKI A., 1999. Wpływ wybranych czynników technicznych na skuteczność oczyszczania ście-ków bytowo-gospodarczych w oczyszczalniach roślinno-gruntowo-glebowych w rejonach górzystych. Pr. dokt., Tylicz: IBMER, maszyn. ss. 216.
• KALISZ L., SAŁBUT J., 1993. Wykorzystanie makrofitów w tzw. oczyszczalniach korzeniowych. Warszawa: IOŚ ss. 117.
• KOWALIK P., 1996. Efekty oczyszczania ścieków w oczyszczalniach hydrobotanicznych. Wiad. Melior. nr 1. s. 15–20.
• KUCZEWSKI K., 2001. Wpływ masy roślinnej usuwanej z powierzchni oczyszczalni na efekt oczyszczania ścieków. Probl. Inż. Rol. nr 3 s. 67–73.
• KUCZEWSKI K., KERCEL J., 1997. Ocena rzeczywistej skuteczności oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych w wybranych typach zagrodowych oczyszczalni ścieków. Zesz. Nauk. AR Wroc. nr 314 s. 137–148.
• KUCZEWSKI K., NOWAK I., 1999. Oddziaływanie oczyszczalni roślinno-glebowej na wody podziemne. Zesz. Nauk. AR Wroc. nr 361 s. 329–337.
• KUCZEWSKI K., PALUCH J., 1996. Skuteczność usuwania biogenów w oczyszczalni typu roślinno-glebowych. Zesz. Nauk. AR Wroc. nr 293 s. 147–159.
• KUCZEWSKI K., PALUCH J., 1997. Oczyszczalnie roślinno-glebowe na terenach wiejskich. Probl. Inż. Rol. nr 4 s. 174–159.
• KUTERA J., 1991. Oczyszczanie ścieków w środowisku glebowym i wykorzystanie ich potencjału w produkcji masy roślinnej. Pr. IBL nr 692 s. 5–19.
• NOWAK I., KUCZEWSKI K., 2002. Oczyszczanie ścieków bytowo-gospodarczych w oczyszczalni roślinno-glebowej. Zesz. Nauk. AR Wroc. nr 453 Monogr. 29 ss. 92.
• SOROKO M., 1995. Efekty oczyszczania ścieków na złożach trzcinowych w okresie ich wpracowywania. W: Oczyszczalnie hydrobotaniczne. Mater. Konf. Gdańsk 1–3 września s. 153–157.
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie klasyfikacji dla prezentowa-nia stanu wód powierzchniowych i podziemnych, sposobu prowadzenia monitoringu oraz sposobu interpretacji wyników i prezentacji stanu tych wód. Dz. U. nr 32 poz. 284.