Kierunek przeobrażeń rolnictwa w strefie podmiejskiej na przykładzie gminy Raszyn

• Autorzy: Wasilewski Z. , Prokopowicz J.

Warianty tytułu

EN

Directions of agricultural transformation in suburbia - the Raszyn commune example

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono kierunki zmian w rolnictwie i na obszarach rolniczych, które zaszły na skutek przeobrażeń warunków środowiskowych, ustrojowych i makroekonomicznych w gminach położonych w strefie podmiejskiej, na przykładzie gminy Raszyn, bezpośrednio graniczącej z aglomeracją warszawską. Oceniono warunki przyrodnicze i ekonomiczne oraz wyniki gospodarczo-produkcyjne charakteryzujące rolnictwo w omawianej gminie, a zwłaszcza zmiany które zaszły w ciągu ostatnich trzydziestu pięciu lat w użytkowaniu ziemi (głównie grunty orne i trwałe użytki zielone), strukturze zasiewów, wielkości plonów, rodzaju, gatunku i obsadzie zwierząt, zwłaszcza bydła. Przedstawiono ponadto analizę procesu konwersji ziemi, np. zwiększania obszarów zurbanizowanych kosztem ziemi użytkowanej rolniczo. Głównymi przyczynami konwersji ziemi z punktu widzenia samorządu gminy Raszyn są: nacisk mieszkańców (kupujących i sprzedających ziemię) oraz dochody budżetowe z rozwoju pozarolniczej działalności gospodarczej. Natomiast głównymi przyczynami podejmowania przez rolników decyzji o sprzedaży ziemi na cele nierolnicze są: względnie mała opłacalność produkcji rolniczej, duże zainteresowanie ziemią ludności nierolniczej, wysokie ceny ziemi.

EN

The paper presents changes in agriculture and in rural areas that have taken place as a result of political, macroeconomic and environmental transformations in communes situated in suburban communes. The Raszyn commune neighbouring Warsaw agglomerations was taken as an example. Natural and economic conditions and productive effects of agriculture were assessed in the commune, particularly in respect to changes that have taken place in the last 35 years in land use (arable lands and grasslands), in crop structure, yields, animal (mainly cattle) species and stock. Moreover, an analysis is presented of land conversion i.e. of increasing urban areas at a cost of agricultural lands. In view of the local authorities of the Raszyn commune, main reasons for land conversion are: social pressure (land buyers and sellers) and budget incomes from non-agricultural economic activity. Farmers decide to sell lands for non-agricultural purposes mainly because of low profitability of agricultural production, a great interest in buying lands by non-farmers and high prices of grounds.

Słowa kluczowe

PL

gminy podmiejskie; kierunki przeobrażeń rolnictwa; konwersja ziemi; obsada zwierząt; plony; użytkowanie ziemi

EN

agricultural transformation; animal stock; land conversion; land use; suburbian communes; yields

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie
• Rocznik: 2004
• Tom: T. 4, z. 1
• Strony: 345--356
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.

Twórcy

autor

Wasilewski Z.

• Instytut Melioracji i Użytków Zielonych w Falentach, Zakład Łąk i Pastwisk, 05-090 Raszyn; tel. [phone] w. 214

autor

Prokopowicz J.

• Instytut Melioracji i Użytków Zielonych w Falentach, Zakład Łąk i Pastwisk, 05-090 Raszyn; tel. [phone] w. 214

Bibliografia

• BARSZCZEWSKI J., BURS W., 2003. Polowe bilanse azotu, fosforu i potasu w gospodarstwie na przykładzie Zakładu Doświadczalnego w Falentach. Woda Środ. Obsz. Wiej. t. 3 z. 1 (7) s. 25–37.
• GORAJ L., 2003. Wyniki ekonomiczne wybranych typów gospodarstw prowadzących rachunkowość rolną w latach 2001–2002. W: Analiza produkcyjno-ekonomiczna sytuacji rolnictwa i gospodarki żywnościowej w 2002 r. Pr. zbior. Red. A. Woś. Komunikaty Raporty Ekspertyzy. Warszawa: IERiGŻ ss. 160.
• PROKOPOWICZ J., KACZOROWSKI T., WASILEWSKI Z., 1974. Ekonomiczno-rolnicza ocena możliwości produkcyjnych trwałych użytków zielonych w gminie Raszyn. Falenty: IMUZ maszyn. ss. 61.
• KŁOSOWICZ E., 2001. Studium – strategia rozwoju gminy Raszyn. Raszyn: Urząd Gminy maszyn. ss. 50.
• KONDRACKI J.,1998. Geografia regionalna Polski. Warszawa: Wydaw. PWN ss. 440.
• SZAREK C., 2003. Kalkulacja dochodu bezpośredniego przy produkcji wybranych warzyw w gminie Raszyn. Warszawa: Wydaw. WOPR.
• WASILEWSKI A., KRUKOWSKI K., 2002. Wyłączanie gleb z rolniczego użytkowania na terenach gmin podmiejskich. Komunikaty Raporty Ekspertyzy nr 477. Warszawa: IERiGŻ ss. 32.