Kształtowanie się stosunków wodnych na zalesionych gruntach porolnych we Wrocławiu w okresach mokrych

• Autorzy: Kowalczyk T. , Pokładek R. , Orzepowski W. , Jawecki B.

Warianty tytułu

EN

Water relations in afforested farmlands in Wrocław during wet periods

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono wyniki analizy geostatystycznej danych z monitoringu stosunków wodnych. Badania prowadzono w latach hydrologicznych 2001-2010 na zalesionych gruntach porolnych, leżących w dolinie cieku Ługowina, w granicach administracyjnych miasta Wrocławia. W okresie tym zaobserwowano kilkakrotnie nadmierne uwilgotnienie siedlisk leśnych w sezonie wegetacji, wywołane opadami atmosferycznymi, przekraczającymi 200% normy miesięcznej. Najwyższe poziomy wody odnotowano w lipcu 2009 r., a stany płytsze o ok. 50 cm od średnich z analizowanej dekady utrzymywały się przez około miesiąc. Do skali i długotrwałości zaburzeń stosunków wodnych, obserwowanych w tym okresie, mógł przyczynić się stan koryta głównego cieku, powodujący pogorszenie warunków odbierania i odprowadzania nadmiaru wody poza obiekt.

EN

The paper presents results of geostatistical analysis of water relations in hydrological years 2001-2010 in afforested farmlands situated in the Ługowina River valley within the Wrocław administrative boundaries. In this period an excessive moisture in forest habitats was observed several Times in the growing seasons caused by precipitation exceeding 200% of monthly mean. The highest water levels were noted in July 2009 and ground water depths shallower by about 50 cm than the decadal mean lasted 1 month. The scale and duration of disturbed water relations observed in this period could be affected by the status of the main stream channel that deteriorated the receiving and dis charge of water excess out of the object.

Słowa kluczowe

PL

opady atmosferyczne; system wodno-melioracyjny; zalesione grunty porolne; zmiany stosunków wodnych

EN

changes of water resources; precipitation; reforested arable lands; water-reclamation system

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie
• Rocznik: 2012
• Tom: T. 12, z. 3
• Strony: 139--148
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., wykr.

Twórcy

autor

Kowalczyk T.

autor

Pokładek R.

autor

Orzepowski W.

autor

Jawecki B.

• Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu, Instytut Kształtowania i Ochrony Środowiska, pl. Grunwaldzki 24, 50-565 Wrocław; tel. [phone],

Bibliografia

• GORZELAK A., SIEROTA Z. (red.) 1999. Stan środowiska leśnego w dolinie środkowej Odry po powodzi w 1997 r. Warszawa. IBL s. 8-29.
• IPCC 2007. Zmiana klimatu 2007. Raport Syntetyczny [online]. Warszawa 2009. Międzyrządowy Zespół ds. Zmian Klimatu, Wydaw. IOŚ. [Dostęp 20.03.2012]. Dostępny w Internecie: http://www.ipcc.ch/pdf/reports-nonUN-translations/polish/Report%20final%20version.pdf
• KOWALCZYK T., PŁYWACZYK A. 2007. Wpływ sposobu eksploatacji budowli piętrzących na efekty nawodnienia podsiąkowego zalesionych użytków rolnych. Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych. Z. 519 s. 145-152.
• KOWALSKI J. 1977. Dynamika stanów pierwszego poziomu wód podziemnych terenu m. Wrocławia, Zeszyty Naukowe AR we Wrocławiu. Rozprawy. Nr 8 ss. 67.
• KUNDZEWICZ Z. W., KOWALCZYK P. 2008. Zmiany klimatu i ich skutki. Poznań. Kurpisz. ISBN 9788375249699 ss. 216.
• MIODUSZEWSKI W. 2008. Mała retencja w lasach elementem kształtowania i ochrony zasobów wodnych. Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej. R. 10. Z. 2 s. 33-48.
• NAMYSŁOWSKA-WILCZYŃSKA B. 2006. Geostatystyka, teoria i zastosowania. Wrocław. Oficyna Wydawnicza PWR. ISBN 8370859283 ss. 356.
• NYC K., POKŁADEK R. 2001. Ekologiczne skutki regulowanego odpływu w dolinach rzecznych. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie. Nr 4 s. 163-165.
• PIERZGALSKI E., TYSZKA J. 2000. Zmiany stosunków wodnych w lasach na przykładzie Puszczy Augustowskiej. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie. Nr 2 s. 63-67.
• PŁYWACZYK A., KOWALCZYK T. 2000. Kształtowanie się stosunków wodnych we wrocławskim Parku Szczytnickim. Zeszyty Naukowe AR we Wrocławiu. Inżynieria Środowiska. T. 11. Nr 385 s. 301-308.
• PŁYWACZYK A., ORZEPOWSKI W., KOWALCZYK T. 2001. Kształtowanie się stosunków wodnych we wrocławskim parku Południowym. Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych. Z. 477 s. 135-142.
• URBAŃSKI J. 2008. GIS w badaniach przyrodniczych. Gdańsk. Wydaw. UG. ISBN 978-83-73265-16-5 ss. 252.
• WOŚ A. 1996. Zarys klimatu Polski. Poznań. Wydawnictwo Naukowe UAM. ISBN 83-23207-55-0 ss. 302.
• ZABROCKA-KOSTRUBIEC U. 2008. Mała retencja w Lasach Państwowych - stan i perspektywy. Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej. R. 10. Z. 2 s. 55-63.