Aktualne problemy melioracji użytków zielonych

• Autorzy: Nyc K. , Pokładek R.

Warianty tytułu

EN

Current problems of land reclamation in grasslands

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W opracowaniu zwrócono uwagę na korzystną produkcyjną i pozaprodukcyjną rolę trwałych użytków zielonych w kształtowaniu i ochronie środowiska przyrodniczo-rolniczego. Przedstawiono znaczenie melioracji wodnych jako czynnika intensyfikującego jakość i produkcyjność siedliska. Obecnie jest ono w poważnym stopniu umniejszane. Szczególnie niepokojące jest zjawisko ubytku technicznych urządzeń melioracyjnych w ilości ok. 2% rocznie. Brak teżjest zainteresowania eksploatacją istniejących urządzeń. Stwarza to zagrożenie nie tylko zmniejszenia produktywności użytków zielonych, lecz również w dużym stopniu niebezpieczeństwo degradacji środowiska. W praktyce oznacza to zwiększenie częstotliwości i intensywności występowania zjawiska suszy glebowej, a także wezbrań powodziowych na ciekach. Wiosną lub po opadach burzowych tworzy się krajobraz licznych bezodpływowych obszarów, okresowo zabagnionych lub zalanych. Zanika też zdolność oczyszczania wód przepływających przez zmeliorowane obiekty.

EN

Beneficial productive and non-productive roles of permanent grasslands in environmental engineering and protection are presented in this paper. Main attention was paid to land reclamation as the factor that intensifies productivity and improves quality of the habitat which is now largely degraded. Particularly alarming is the loss of technical irrigation devices amounting about 2% annually. Interest in the exploitation of existing devices is also weak. It results not only in the reduction of grassland productivity but also poses the risk of environmental deterioration. In practice it means increasing the frequency and intensity of soil droughts and floods. In spring or after torrent rains the landscape turns into a mosaic of periodically bogged or flooded patches. Ability of self-purification of waters flowing through drained areas is being lost.

Słowa kluczowe

PL

melioracje wodne; systemy nawadniające; użytki zielone

EN

grasslands; irrigation systems; land reclamation

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie
• Rocznik: 2008
• Tom: T. 8, z. 2b
• Strony: 97--103
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Nyc K.

autor

Pokładek R.

• Instytut Kształtowania i Ochrony Środowiska, Uniwersytet Przyrodniczy, pl. Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław: tel. [phone],

Bibliografia

• KOSTUCH R., 1995. Rola trwałych użytków zielonych w kształtowaniu krajobrazu i warunków rekreacji. Wiad. Melior. nr spec. s. 11-14.
• NASIADKO M.J., 1995. Ocena aktualnego stanu gospodarowania na trwałych użytkach zielonych. Wiad. Melior. nr spec. s. 5-7.
• NAZARUK M., 1999. Żywienie pastwiskowe podstawą produkcji taniej i dobrej jakości mleka i mięsa. Wiad. Melior. nr 2 s. 67-71.
• NYC K., 2001. Ekologiczne znaczenie gospodarki wodnej na użytkach zielonych. Wiad. Melior. nr 3 s. 106-110.
• NYC K., POKŁADEK R., 2004. Współczesne problemy eksploatacji w melioracjach. Woda Środ. Obsz. Wiej. t. 4 z. 1(10) s. 31-46.
• NYC K., POKŁADEK R., ZACHARY M., 2003. Wpływ eksploatacji zmeliorowanego obiektu Miękinia na jakość wód. Wiad. Melior. nr 2 s. 70-74.
• PROKOPOWICZ J., JANKOWSKA-HUFLEJT H., BURS W., 2007. Produkcyjne i środowiskowe efekty melioracji trwałych użytków zielonych w dolinie rzeki Por. Woda Środ. Obsz. Wiej. t. 7 z. 2a(20) s. 293-311.
• Rocznik statystyczny Polski, 2007. Warszawa: GUS.
• SIUTA J., 2007. Ekologiczna rola regulacji stosunków wodnych w glebie. Wiad. Melior. nr 3 s. 115-116.