Krakowski szlak techniki

• Autorzy: Pochwała S.

Warianty tytułu

EN

Cracow's Route of Technology

• Konferencja: Zabytki transportu - potencjał kulturowy i turystyczny (2 grudnia 2005 r., Kraków, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Krakowski Szlak Techniki jest trasą turystyczną łączącą najcenniejsze obiekty lokalnego dziedzictwa przemysłowego usytuowane w ścisłym centrum miasta oraz w jego łatwo dostępnym sąsiedztwie. Na pierwszej trasie szlaku umieszczono 16 obiektów reprezentujących wybitne walory historyczne i architektoniczne związanych z kluczowymi dla miasta epoki przemysłowej branżami: komunikacją (kolejową, tramwajową, drogowo-mostową, rzeczną), energetyką, gazownictwem, ochroną przed pożarem i powodzią, przemysłami: spożywczym, chemicznym, maszynowym i metalowym. Najważniejszymi atrakcjami na szlaku są: Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie użytkujące zabytkową zajezdnię tramwajową na krakowskim Kazimierzu oraz budowane Muzeum Miejsca w fabryce Schindlera w poprzemysłowej dzielnicy Zabłocie. Projektowanie szlaku odbywa się przy szerokiej konsultacji społecznej. Krakowski Szlak Techniki ma wydobyć pełen potencjał zabytkowo-kulturowy i turystyczny obiektów poprzemysłowych.

EN

Cracow's Route of Technology seems to be tourist route joining the most precious objects of local industry heritage located in close city centre with their easily accessible neighbourhood. There are 16 objects in the first route. All of them represent outstanding historical and architectural attractions bound with essential for the city of industrial age branches: transportation (railway, tramway, road-bridge, waterborne), power and gas industry, fire protection, flood protection, food, chemical, machine-building and metallurgical industry. Most important attractions on the route are: Museum of Urban Engineering in Cracow located in the historical tram depot on Cracow's Kazimierz and now in the formulation process - Museum of the Place in the Schindler's factory in post industrial district Zablocie. The routes projection is provided at the wide social consultation. The Cracow's Route of Technology has to output a full historical cultural and tourist potential of postindustrial objects.

Słowa kluczowe

PL

dziedzictwo przemysłowe; Kraków; zabytki techniki

EN

industrial heritage; Cracow; technology monuments

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej. Oddział w Krakowie
• Czasopismo: Zeszyty Naukowo-Techniczne Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji w Krakowie. Seria: Materiały Konferencyjne
• Rocznik: 2005
• Tom: nr 74, z. 125
• Strony: 93--106

Twórcy

autor

Pochwała S.

• Muzeum Inżynierii Miejskiej w Krakowie