Selected problems of waste water disposal and sludge handling in the Mazovian province

• Autorzy: Bauman-Kaszubska H. , Sikorski M.

Warianty tytułu

PL

Wybrane problemy gospodarki ściekowej i osadowej na przykładzie województwa mazowieckiego

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

During the past several years big changes have been observed in waste water disposal, noticeable particularly in the improvement of water protection and sewage treatment. An important element of waste water disposal still requiring improvement is a low development of sewage systems in rural and urban areas. The main problem is an increasing amount of sludge, high degree of sediment hydration and considerable ability to anaerobic decomposition, a lack of areas for managing sediments near big cities and deposits of sediments on storage areas. Selected issues of waste water disposal and sludge handling in the Mazovian Province against a background of waste water disposal and sludge handling in Poland were presented in the article.

PL

W minionych kilkunastu latach obserwuje się duże zmiany w zakresie gospodarki ściekowej, widoczne szczególnie w poprawie ochrony wód i oczyszczania ścieków. Ważnym elementem gospodarki ściekowej, wymagającym nadal poprawy, jest mały stopień skanalizowania terenów podmiejskich i wiejskich. Zdecydowanie gorzej przestawia się stan gospodarki osadowej. Główne problemy w tym zakresie to zwiększająca się ilość osadów ściekowych, ich wysoki stopień uwodnienia oraz znaczne zagniwanie, brak terenów do ich zagospodarowania w pobliżu dużych miast, a także deponowanie na składowiskach. W artykule zaprezentowane wybrane zagadnienia gospodarki ściekowej i osadowej województwa mazowieckiego na tle gospodarki ściekowej i osadowej całej Polski.

Słowa kluczowe

EN

sludge; wastewater; wastewater treatment plants

PL

oczyszczalnia ścieków; osady ściekowe; ścieki; wykorzystanie osadów

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Journal of Water and Land Development
• Rocznik: 2009
• Tom: no. 13b
• Strony: 149--159
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Bauman-Kaszubska H.

autor

Sikorski M.

• Warsaw University of Technology, Building Engineering, Mechanics and Petrochemistry Department, Institute of Building Engineering, ul. Łukasiewicza 17, 09-400 Płock

Bibliografia

• 1. BAUMAN-KASZUBSKA H., SIKORSKI M., 2008. Możliwości rolniczego i przyrodniczego wykorzystania osadów ściekowych na przykładzie wybranych obiektów. (Possibilites of agricultural and biological use of sewage sludge based on selected objects). Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 526: 303-310.
• 2. BERNACKA J., PAWŁOWSKA L., KROBSKI A., 2001. Wysoko efektywne oczyszczalnie ścieków w Polsce w świetle przepisów dostosowawczych do przepisów Unii Europejskiej. (Highly efficient waste water treatment plants in Poland in view of the adaptive regulations to the EU standards). Warszawa, IOŚ: 58.
• 3. BIEŃ J., GROMIEC M., WYSTALSKA K., 2006. Kierunki rozwiązań gospodarki osadowej ze szczególnym uwzględnieniem termicznego przekształcania osadów ściekowych. (Solutions to sludge management with particular reference to thermal processing of sewage sludge). Gaz Woda Tech. Sanit., 3: 26-29.
• 4. BŁASZCZYK P., GROMIEC M., 2006. Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych w odniesieniu do województwa mazowieckiego - zamierzenia. (National programme of domestic sewage treatment in relation to Masovian Province - plans). GWiTS, 3: 17-18.
• 5. Krajowy plan gospodarki odpadami. (National plan for waste management). MP, Dz. Urz. RP, 11, Uchw., 219 RM z dnia 29 października 2002 r. w sprawie krajowego planu gospodarki opadami.
• 6. Krajowy plan gospodarki odpadami 2010, Projekt (National plan for waste management 2010. Project), 2006. Warszawa, MŚ: 99.
• 7. Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych (National programme of domestic sewage treatment), 2005. Warszawa, MŚ: 46.
• 8. PALUCH J., PARUCH A., PULIKOWSKI K., 2006. Przyrodnicze wykorzystanie ścieków i osadów. (Biological utilisation of waste waters and sludges). Wrocław, Wydaw. AR Wroc.: 129.
• 9. PALUCH J., PULIKOWSKI K., 2008. Koncepcja utylizacji osadów ściekowych. (A concept of sewage sludge utilisation). Zesz. Probl. Post. Nauk Rol., 526: 421-428.
• 10. SIKORSKI M., BAUMAN-KASZUBSKA H., 2008. Wybrane problemy gospodarki osadami ściekowymi na terenach wiejskich. (Selected problems of sewage sludge management in rural areas). Inż. Ochr. Środ., 11, 3: 343-353.
• 11. Stan środowiska w województwie mazowieckim w 2007 roku (Natural environment in Masovian Province in the year 2007), 2008. Warszawa, Insp. Ochr. Środ.: 94
• 12. Strategia rozwoju województwa mazowieckiego do roku 2020, (The strategy of Masovian Province development till the year 2020) 2006. Warszawa, Samorz. Woj. Maz.: 180.
• 13. Ochrona środowiska (Environmental protection), 2008. Warszawa, GUS.
• 14. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 sierpnia 2002 r. w sprawie komunalnych osadów ściekowych. (The decree of the Minister of Environment of 1st August 2002 on domestic sewage sludges). Dz.U. 2002, 134 poz. 1140.
• 15. Ustawa z dnia 10 lipca 2007 r. o nawozach i nawożeniu. (Fertilisers and fertilisation act of 10th July 2007). Dz.U. 2007, 147 poz. 1033.
• 16. WANDRASZ J., AUGUSTYNIAK-OLPIŃSKA E., BRZEZICKA S., 2005. Gospodarka osadami ściekowymi w programach ochrony środowiska i planach gospodarki odpadami. W: Ścieki i osady w środowisku. (Sewage sludge management in programmes of environmental protection and plans of waste management. In: Waste waters and sludge in the environment). Konf. Nauk.-Tech. Łódź, 21-22 kwietnia 2005 r. Łódź, Łódzkie Tow. Nauk.: 44-55.
• 17. Wojewódzki plan gospodarki odpadami dla Mazowsza na lata 2007-2011 z uwzględnieniem lat 2012-2015 (Provincial plan for waste management in Masovia in the years 2007-2011 and further to 2015), 2007. Warszawa, Zarz. Woj. Maz.: 213.