Tytuł artykułu
Treść / Zawartość
Pełne teksty:
Identyfikatory
Warianty tytułu
Ujednolicenie barwy drewna bukowego pod wpływem pary wodnej
Języki publikacji
Abstrakty
In our study beech (Fagus silvatica L.) samples containing white and red heartwood were steamed to obtain colour homogenization. Wide range of steaming temperatures (80-120°C) was applied for wet (47%), semi-wet(28%) and dry (8%) samples. All temperature values were effective in minimizing the colour difference between white and red heartwood of beech. Below 100° C the colour change was similar irrespective of the temperature value. Determinative part of the colour change occurred during the first 12 hours of the process. It was found that the optimum homogenization time is 0.5-2 days depending on the applied temperature value. The initial moisture content had no effect on the colour change if it was above the fibre saturation point. The colour shift was less intensive in the case of initially dry samples than in the case of wet samples. Colour homogenization of beech wood by steaming below 100°C is not recommended if the timber is initially dry.
Badania, których celem była homogenizacja barwy drewna, obejmowały parzenie próbek drewna bukowego (Fagus silvatica L.) z białą i czerwoną twardzielą. Zastosowano szeroki zakres temperatur parzenia (80-120°C) dla próbek wilgotnych (47%), półsuchych (28%) i suchych (8%). Wszystkie stosowane temperatury skutecznie zmniejszały różnice barwy pomiędzy białą i czerwoną twardzielą drewna bukowego. Po procesie parzenia w temperaturach poniżej 100°C zmiana barwy była na tym samym poziomie bez względu na zastosowaną temperaturę. Znaczące zmiany barwy wystąpiły podczas pierwszych 12 godzin procesu parzenia. Stwierdzono, że optymalnym czasem dla homogenizacji barwy jest okres od 0,5 do 2 dni w zależności od zastosowanej temperatury. Początkowa wilgotność drewna nie ma wpływu na zmiany barwy, jeśli jest ona powyżej punktu nasycenia włókien. W porównaniu z próbkami wilgotnymi, przesunięcie barwy w określonym kierunku było mniej intensywne. Jeśli drewno jest suche nie zaleca się homogenizacji barwy drewna bukowego poprzez parowanie poniżej 100°C.
Rocznik
Tom
Strony
5--17
Opis fizyczny
Bibliogr. 21 poz., wykr.
Bibliografia
- Albert L., Hofmann T., Németh ZS., Rétfalvi T., Koloszár J., Varga Sz., Csepregi I. [2003]: Radial variation of total phenol content in beech (Fagus sylvatica L.) wood with and without red heartwood. Holz als Roh- und Werkstoff [61] 3: 227–230
- Bekhta P., Niemz P. [2003]: Effect of High Temperature on the Change in Color, Dimensional Stability and Mechanical Properties of Spruce. Holzforschung [57] 5: 539–546
- Csonka-Rákosa R. [2005]: A flavonoidok szerepe a faanyag hőhatás okozta átalakulásában. Faipar [53] 2: 22–26
- Hapla F., Militz H. [2004]: Colour measurements and gluability investigation on red heart beech wood (Fagus sylvatica L.). Wood Research [49] 4: 1–12
- Horvatk-Szováti E. [2000]: A gőzölt akác világosság-változásának hőmérséklet- és időfüggése. SE Tudományos Közleményei [46]: 179–189
- Horvatk-Szováti E., Varga D. [2000]: Az akác faanyag gőzölése során bekövetkező színváltozás vizsgálata. II. A 105, 110 és 115°C-on történő gőzölés eredményei, javaslat az ipari hasznosításra. Faipar [48] 4: 11–13
- Hofmann T., Albert L., Rétfalvi T., Bányai É., Visiné Rajczi E., Börcsök E., Németh Z.S. [2004]: Quantitative TLC Analysis of (+)-Catechin and (-)-Epicatecin from Fafus sylvatica L. with and without Red Heartwood. Journal of Planar Chromatography [17]: 350–354
- Hofmann T., Albert L., Rétfalvi T., Visi-Rajczi E., Brolly G. [2008]: TLC analysis of the In Vitro Reaction of Beech (Fagus sylvatica L.) Wood Enzyme Extract With Catechins. Journal of Planar Chromatography [21]: 83–88
- Hrcka R. [2008]: Identification of discoloration of beech wood in CIElab space. Wood Research [53] 1: 119–124
- Melcerová A., Sindler J., Melcer I. [1993]: Chemishe Veränderungen von Robinienholz nach hydrothermischer Behandlung. Chemische Charakteristik des Hydrolysates und Extraktes. Holz als Roh- und Werkstoff [51] 6: 373–377
- Mitssui K., Takada H., Sugyama M., Hasegawa R. [2001]: Changes in the Properties of Light-Irradiated Wood with Heat Treatment. I. Effect of Treatment Conditions on the Change in Colour. Holzforschung [55] 6: 601–605
- Mitsui K. [2004]: Changes in the properties of light-irradiated wood with heat treatment. Part 2. Effect of light-irradiation time and wavelength. Holz als Roh- und Werkstoff [62] 1: 23–30
- Mitsui K., Murata A., Tsuchikawa S., Kohara M. [2004]: Wood Photography Using Light Irradiation and Heat Treatment. Color Research and Application [29] 4: 312–316
- Molnár S. [1998]: Die technischen Eigenschaften und hydrothermische Behandlung des Robinienholzes. In: Molnár, S. (ed.): Die Robinie Rohstoff für die Zukunft. Stiftung für die Holzwissenschaft, Budapest: 50–63
- Németh K. [1997]: Faanyagkémia. Mg. Szaktudás Kiadó, Budapest: 55–80
- Oltean L., Teischinger A., Hansmann C. [2008]: Wood surface discolouration due to simulated indoor sunlight exposure. Holz als Roh-und Werkstoff [66] 1: 51–56
- Straze A., Gorisek Z. [2008]: Research on colour variation of steamed Cherry wood (Prunus avium L.). Wood Research [52] 2: 77–90
- Sundqvist B., Morén T. [2002]: The influence of wood polymers and extractives on wood colour induced by hydrothermal treatment. Holz als Roh- und Werkstoff [60] 5: 375–376
- Tolvaj L., Faix O. [1996]: Modification of Wood Colour by Steaming. ICWSF '96 Conference, Sopron: 10–19
- Tolvaj L., Horváth-Szováti E., Safar C. [2000]: Colour modification of black locust by steaming. Drevársky Vyskum [45] 2: 25–32
- Varga D., van der Zee M.E. [2008]: Influence of steaming on selected wood properties of four hardwood species. Holz als Roh- und Werkstoff [66] 1: 11–18
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-article-BAT8-0013-0043
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.