Nadzorowanie stanu dynamicznego podczas frezowania szybkościowego smukłymi narzędziami

• Autorzy: Kaliński K. , Galewski M. , Sawiak S.

Warianty tytułu

EN

A dynamic state surveillance during high speed milling using slender tools

• Konferencja: Diagnostyka Maszyn Roboczych i Pojazdów, XII Konferencja (22-26 czerwca 2005, Borówno k/Bydgoszczy, Polska)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy opisano proces nadzorowania drgań wirujących narzędzi w nowoczesnych obrabiarkach. Przedmiotem rozważań jest proces frezowania szybkościowego smukłym frezem kulistym. Zjawiskiem dynamicznym o istotnym znaczeniu są drgania względne narzędzie-przedmiot obrabiany, których rozwój, przy określonych warunkach, może doprowadzić do utraty stabilności oraz do wystąpienia drgań samowzbudnych typu chatter. Rezultaty zmodyfikowanej metody nadzorowania drgań za pomocą sterowania optymalno-liniowego prędkością obrotową dowodzą, że można uzyskać redukcję drgań chatter poprzez zmiany prędkości obrotowej wrzeciona. Przeprowadzono badania eksperymentalne podczas frezowania na nowoczesnej maszynie Alcera Gambin 120CR, których przykładowe wyniki zamieszczono w pracy. Uzyskane wyniki wykazały praktyczne uzasadnienie stosowanej strategii nadzorowania.

EN

A process of vibration surveillance of rotating tools in modern working machines is described. Here is considered the high speed slender ball end milling process. Tool-workpiece relative vibration means to be a significantly important dynamic phenomenon. Hence it may lead to a loss of stability and then - generate self-excited chatter vibration. Based upon a modified method of vibration surveillance by the linear-optimal spindle speed control it is found out, that spindle speed changes significantly reduce chatter vibration. Results of the milling experiments being performed on modern production machine Alcera Gambin 120CR are explained. The obtained results disclosed a practical meaning of applied strategy of surveillance.

Słowa kluczowe

PL

obrabiarki; drgania narzędzia; nadzorowanie drgań; badania eksperymentalne

EN

machine tools; tool vibration; vibration surveillance; experimental investigations

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Diagnostyki Technicznej
• Czasopismo: Diagnostyka
• Rocznik: 2005
• Tom: Vol. 33
• Strony: 76--82
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Kaliński K.

• Politechnika Gdańska, Wydział Mechaniczny, Katedra Mechaniki i Wytrzymałości Materiałów 80-952 Gdańsk ul. Narutowicza 11/12

autor

Galewski M.

• Politechnika Gdańska, Wydział Mechaniczny, Katedra Mechaniki i Wytrzymałości Materiałów 80-952 Gdańsk ul. Narutowicza 11/12

autor

Sawiak S.

• Politechnika Gdańska, Wydział Mechaniczny, Katedra Mechaniki i Wytrzymałości Materiałów 80-952 Gdańsk ul. Narutowicza 11/12

Bibliografia

• [1] Tomków J.: Wibrostabilność obrabiarek, Warszawa WNT, 1997.
• [2] Kaliński K.: Nadzorowanie drgań układów mechanicznych modelowanych dyskretnie, Wyd. Pol. Gdańskiej, 2001.
• [3] Kaliński K.J., Kucharski T., Sawiak S.: A New method for suppression of chatter vibration by programmed spindle speed control, Metz: Ecole Nationale d’Ingenieurs de Metz, 2001.
• [4] Kaliński K.J.: The spindle speed optim as a mean of chatter vibration surveillance. Int. J. Mech. Prod. Systems Eng., Metz: ENIM 2003, Avril 2003, ss. 30-40.
• [5] Kaliński K., Galewski M.: Nadzorowanie drgań procesów obróbkowych z wykorzystaniem optymalno-liniowego sterowania prędkością obrotową wrzeciona, Teoria maszyn i mechanizmów. Red. J. Wojnarowski, T. Uhl. Kraków: Katedra Robotyki i Dynam. Masz. AGH, 2004, t. 2, s. 71-76.