Tytuł artykułu
Autorzy
Wybrane pełne teksty z tego czasopisma
Identyfikatory
Warianty tytułu
Criterion of water vapour condensation internal surfaces after prEN ISO 13788
Konferencja
Konferencja Naukowa Budownictwo Ogólne : Zagadnienia Konstrukcyjne, Materiałowe i Cieplno-Wilgotnościowe w Budownictwie (2 ; 2001 ; Bydgoszcz)
Języki publikacji
Abstrakty
Zgodnie z wieloletnim przyzwyczajeniem, datującym sie od Hencky'ego (1919), kryterium kondensacji pary wodnej na powierzchni przegród wyraża się w taki sposób, aby temperatura powierzchni była wyższa od punktu rosy powietrza w pomieszczeniu. W rzeczywistości podczas ekspertyz spotyka się kondensację pary wodnej i rozwój pleśni na powierzchniach elementów budynków, których temperatura spełnia po3wyższe kryterium. Wynika to z efektu kondensacji kapilarnej, ktora ma miejsce juz przy wilgotności względnej powietrza równej 80%. Z tego względu w pracach normalizacyjnych CEN zmienia sie kryterium kondensacji pary wodnej. Proponowane zmiany mają uzasadnione fizyczne i są zgodne z doświadczeniem.
In accordance with a long-term tradition dating since Hencky (1919), the criterion i water vapor condensation on internal surfaces is expressed by the condition that suite temperature is higher than dew point for air in a room. In fact, performing expertise1 water vapor condensation and growth of moulds is often noticed on surfaces ofbiii elements, even if temperature of those items fulfills the above criterion. It is an efll capillary condensation, which takes place at RH equal to 80%. Therefore, withr tasks ofCEN, the criterion of water vapor condensation is being changed. The prop changes are physically justified and are in agreement with experiments.
Czasopismo
Rocznik
Tom
Strony
187--192
Opis fizyczny
Bibliogr. 1 poz.,
Twórcy
autor
Bibliografia
Typ dokumentu
Bibliografia
Identyfikator YADDA
bwmeta1.element.baztech-article-BAT2-0001-0789
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.