Pierwsza mapa drogowa Polski

• Autorzy: Mistewicz M.

Warianty tytułu

EN

The first road map of Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Podczas potopu szwedzkiego, jak nazwano wojnę w latach 1655-1658, została opracowana pierwsza mapa Polski pokazująca sieć drogową. Pierwszy szkic w ołówku i kolejny rysunek mapy w tuszu wykonał Szwed, Eryk Jöhnson Dahlbergh, dla potrzeb wojskowych. Mapę pokazującą najważniejsze drogi w obszarze zlewni Wisły włączono do księgi o dokonaniach króla Karola X Gustawa opublikowanej w Norymberdze przez Samuela von Pufendorfa w 1696 r

EN

During the Swedish Flood, how the war 1655-1658 was called, the first map of Poland showing road network was worked out. The first pencil sketch and then ink drawing were done for military needs by Swedish officer Eric Jöhnson Dahlbergh. Map showing the most important roads in Vistula basin area was included to the book on achievements of king Charles X Gustav and published in 1696 by Sir Samuel Pufendorf in Nuremberg.

Słowa kluczowe

PL

mapy XVII-wieczne; mapa drogowa Polski

EN

17th century maps; road map of Poland

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Drogownictwo
• Rocznik: 2012
• Tom: nr 10
• Strony: 345--349
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Mistewicz M.

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów,

Bibliografia

• [1] B. Baranowski, Historia kultury materialnej Polski w zarysie, tom IV, Zniszczenia wojenne, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław 1978, s. 28–31
• [2] U. Ehrensvärd, Cartographica Poloniae 1570-1930. Katalog źródeł rękopiśmiennych do historii ziem polskich w zbiorach szwedzkich, Biblioteka Narodowa, Zakład Zbiorów Kartograficznych, Instytut Historii Nauki PAN, Wydawnictwo Retro-Art Warszawa, Sztokholm 2008, s. XIX
• [3] S. Herbst, Dzieje miast polskich od końca XV do początku XVIII wieku w pracy zbiorowej pod redakcją Stanisława Arnolda: Miasta polskie w tysiącleciu, tom I. Ossolineum Wrocław - Warszawa - Kraków 1965, s. 64
• [4] B. Heyduk, Dahlbergh w Polsce. Dziennik i ryciny szwedzkie z dziejów „Potopu” 1656–1657. Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich, Wrocław - Warszawa - Kraków - Gdańsk 1971, s. 19, 33–35, 57–58, 128–129
• [5] J Lileyko, Życie codzienne w Warszawie za Wazów, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1984, s.116–117
• [6] M. Mistewicz, XVII-wieczna sieć drogowa dorzecza Wisły w relacjach podróżników, Drogownictwo Nr 1/2012, s. 17–25
• [7] T. Niewodniczański, Imago Poloniae. Dawna Rzeczpospolita na mapach, dokumentach i starodrukach w zbiorach Tomasza Niewodniczańskiego. Tom II. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Warszawa 2002, s. 174, ryc. K80/1.
• [8] J. Ch. Pasek, Pamiętniki, Opracował i wstępem opatrzył Roman Pollak, Państwowy Instytut Wydawniczy 1963, s. 370
• [9] S. Pufendorf, De rebus a Carolo Gustavo Sueciae Rege gestis commentatorium, Norymberga 1696, N. 5
• [10] A. Rosset, Drogi i mosty w średniowieczu i w czasach odrodzenia, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności 1974 s. 129–132
• [11] A. Wielopolski, Zarys gospodarczych dziejów transportu do roku 1939, Wydawnictwa Komunikacji i Łączności, Warszawa 1975, s. 150