Pełnia życia : o tych, o których nie wszystko przekazano, albo nic nie wspomniano...Cz. 2, Władysław Wołłodko oraz Augustyn i Andrzej Mystkowscy

• Autorzy: Czapski M.

Warianty tytułu

EN

Full Life - About Those Who Were not Presented Enough or Who Were not Mentioned at All. Part 2. Władysław Wołłodko oraz Augustyn i Andrzej Mystkowscy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Władysław Wołłodko niezadowolony ze swej działalności powojennej w zakresie remontów mieszkań wspomina z zadowoleniem pracę przedwojenną - powiatowego inżyniera drogowego, a w szczególności "bitwę" jaką stoczył z magistratem o targ świński, bitwę zwycięską. Augustyn Mystkowski, zdolny ale skory do kłótni w okresie międzywojennym był konstruktorem obiektów budowlanych, między innymi, dworca głównego i hangarów. Po wojnie pracował w firmie mostowej w Stanach Zjednoczonych jako konstruktor wieżowców i mostów żelbetowych. Andrzej Mystkowski, brat Augustyna, mechanik i elektronik był docentem Instytutu Elektrotechniki w Warszawie.

EN

Władysław Wołłodko unsatisfied of his after-war activities in housing repair reminds, with pleasure, before-war works as a provincial road engineer. In particular, he mentions his "battle" against municipality for square of "pig market" which was won by him. Augustyn Mystkowski, talented but quick to anger, was in between-war period the constructor of important buildings such as Main Railway Station in Warsaw or aircraft hangars. After war he worked in the United States as a designer of sky scrapers and bridges. Andrzej Mystkowski, the brother of Augustyn, mechanics an electronics researcher was working in Electronic Institute in Warsaw.

Słowa kluczowe

PL

życiorys; osiągnięcia zawodowe; curriculum vitae

EN

curriculum vitae; professional achievements

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Drogownictwo
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 8
• Strony: 268--269
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.

Twórcy

autor

Czapski M.