Ocena napowietrzenia betonów w nawierzchniach jezdni i parkingów

• Autorzy: Glinicki A., M. , Glinicki M., A. , Mikulicki I.

Warianty tytułu

EN

Evaluation of air-entrainment in concrete roads and parking pavements

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono rezultaty wdrożenia metodyki badań struktury porów powietrznych do oceny właściwości betonów nawierzchniowych. Na zlecenie inwestora lub nadzoru budowy przeprowadzono badania na próbkach stwardniałego betonu, pobranych z kilku placów budów: nawierzchni drogi, nawierzchni na przejściu granicznym, nawierzchni parkingów na gruncie i parkingów wielopoziomowych. Wyniki badań zestawiono z wymaganiami normowymi i krajowymi specyfikacjami technicznymi. W kilku przypadkach stwierdzono występowanie nieprawidłowości struktury porów powietrznych w betonie, pomimo zastosowania środków napowietrzających spełniających wymagania normowe. W innych nawierzchniach uzyskano obrazy struktury świadczące o właściwym napowietrzeniu betonów. Na podstawie analizy rozmieszczenia porów powietrznych w betonie, wbudowanym w nawierzchnię drogi krajowej w ciągu kilkunastu miesięcy, uzyskano świadectwo dobrej jednorodności, stałej wysokiej jakości produkcji mieszanki betonowej i wykonania nawierzchni. Wskazano możliwości optymalizacji mikrostruktury betonów nawierzchniowych na podstawie badania porów powietrznych w stwardniałym betonie.

EN

Application of air void structure testing method for evaluation of durability of concrete pavements in freeze-thaw conditions is presented. Tests were performed on hardened concrete specimens cored out of several recently constructed pavements like a road pavement, a frontier facilities pavement, ground and multistory parking slabs. Results of tests were analysed in relation to requirements imposed by national technical specifications and standards. Non-adequate air-pore structure was detected in some cases in spite of application of air entrainment admixtures conforming to standards. In several cases the test results confirmed the proper entrained air void structure. During several months of concrete pavement construction the monitored spacing factor of air voids in concrete was well below 0.200 mm and the adequate frost resistance test results were obtained. The significance of air voids structure parameters is discussed in relation to the commonly specified total air volume in concrete mix. Some possibilities for optimization of air voids structure in concrete pavements are indicated.

Słowa kluczowe

PL

właściwości; betony nawierzchniowe; mieszanki betonowe

• Wydawca: Instytut Badawczy Dróg i Mostów
• Czasopismo: Drogi i Mosty
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 1
• Strony: 5--23
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz.

Twórcy

autor

Glinicki A., M.

• GDDKiA Oddział w Białymstoku, Laboratorium Drogowe

autor

Glinicki M., A.

• Instytut Podstawowych Problemów Techniki PAN oraz Instytut Badawczy Dróg i Mostów, Warszawa

autor

Mikulicki I.

• GDDKiA Oddział w Łodzi, Laboratorium Drogowe

• GDDKiA Oddział Północno-Wschodni, Laboratorium Drogowe w Białymstoku

Bibliografia

• [1] Powers T.C.: A working hypothesis for further studies of frost resistance. Jour. American Concrete Institute, 16, 4, 245-272, 1945
• [2] Fagerlund G.: Trwałość konstrukcji betonowych. Arkady, Warszawa 1997
• [3] Rusin Z.: Technologia betonów mrozoodpornych. Polski Cement, Kraków 2002
• [4] Ogólne Specyfikacje Techniczne D- 05.03.04 "Nawierzchnia betonowa". GDDKiA, Warszawa 2003
• [5] PN-V-83002 Lotniskowe nawierzchnie z betonu cementowego. Wymagania ogólne i metody badań. PKN, 1999
• [6] ZTV Beton-StB 01 "Uzupełniające techniczne warunki kontraktów i wytyczne w zakresie budowy betonowych nawierzchni dróg". Bundesministerium fur Verkehr, Bau- und Wohnungswesen, Bonn 2001 (w jęz.niem.)
• [7] PN-EN 206-1: 2003 Beton - Część 1. Wymagania, właściwości, produkcja, zgodność. PKN, 2003
• [8] PN-88/B-06250 Beton zwykły. PKN, 1988
• [9] PN-B-06265 Krajowe uzupełnienie do normy PN-EN 206-1. PKN, 2003 (projekt)
• [10] PN-EN 934-2: 2002 Domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu - Domieszki do betonu. Definicje i wymagania. PKN, 2002
• [11] Załocha D., Kasperkiewicz J.: Zastosowanie ilościowej analizy obrazu do oceny struktury porów w betonie napowietrzanym. DROGI i MOSTY, nr 2/2002, 107-118
• [12] PN-EN 480-11: 2000 Domieszki do betonu, zaprawy i zaczynu. Oznaczanie charakterystyki porów powietrznych w stwardnia³ym betonie. PKN, 2000
• [13] Elsen J., Lens N., Vyncke J., Aare T., Quenard D., Smolej V.: Quality assurance and quality control of air entrained concrete. Cement and Concrete Research, 24, 1267-1276, 1994
• [14] Elsen J.: Automated air void analysis on hardened concrete. Results of a European intercomparison testing program. Cement and Concrete Research, 31, 1027-1031, 2001
• [15] Rusin Z.: Napowietrzanie betonu - możliwość optymalizacji. Konferencja DNI BETONU, Polski Cement, Szczyrk 2002
• [16] Pigeon M., Pleau R.: Durability of concrete in cold climates. E&FN SPON, 1995