Infrastruktura narciarska w krajobrazie górskim

• Autorzy: Staffa M.

Warianty tytułu

EN

Ski Infrastructure in the Mountain Landscape

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

Any investment made in the mountains is in some way interference with their landscape, often with a loss for the scenic qualities. Recently escalate projects and realizations related with the ski infrastructure, also in areas particularly environmentally protected. They also tend to be a threat to other types of tourism by belittling of the "space tourist", they cause irreparable, or at least long-term losses for the landscape. Skiing has changed its character: from tourism and wander it came to the sport forms, even the playing field forms. Now dominates the model of different sizes and differently equipped so called ski stations, which consist of interrelated systems of lines and lifts, and connected with them ski runs and cross-country tracks. They occupy large tracts of the slopes, even to dorsal lots, require significant deforestation and consequently, instead of the beautiful natural panoramas it is observed artificially cut of the ski runs slopes. Mountains become the "wiring", and instead of trees the forest of supports and masts of the load-bearing, propulsion, lighting and snow making equipments grows on them. All these objects are part of a terrible landscape, and also hinder the other users to navigate in the mountains. Meanwhile, the natural climatic and snow conditions in the Polish mountains absolutely not support for such an intensive ski development, because the winter season takes them more than 3-4 months, while the devices reside in the landscape throughout the year. Laws should at least arise (like in other countries) that require owners of ski lifts removal or masking of them after the season.

Słowa kluczowe

PL

infrastruktura narciarska; krajobraz górski

EN

ski infrastructure; mountain landscape

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
• Czasopismo: Architektura Krajobrazu
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 4
• Strony: 4--10

Twórcy

autor

Staffa M.

• Instytut Architektury Krajobrazu, Uniwesytet Przyrodniczy we Wrocławiu