Izolowanie przewodów wody ciepłej, zimnej i cyrkulacyjnej

• Autorzy: Dutkiewicz E. , Englart S. , Ludwińska A.

Warianty tytułu

EN

Pipes Insulation for Hot, Cold and Circulation Water

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Przedstawiono wskazania do stosowania izolacji termicznej na przewodach instalacji wodociągowej w aspekcie przepisów prawnych, względów praktycznych, efektów cieplnych oraz kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych. Przeprowadzono analizę wpływu zastosowania izolacji i przyjęcia właściwych warunków obliczeniowych na straty ciepła w instalacji wykonanej z miedzi i tworzywa sztucznego. Podano zasady doboru grubości izolacji według obecnie obowiązującej normy. Omówiono przykład zamarzania wody w przewodach nieizolowanych w sytuacji, gdy przepisy nie wymagają ich izolowania

EN

Indications for the application of thermal insulation in a plumbing system are presented as seen from the legal, practical and economic points of view. Thermal effects and the investment/exploitation costs have been taken into account. An analysis has been made concerning the insulation influence and proper calculating assumptions for heat loss, depending on insulation type (copper or plastic material). The rules are given concerning selection of insulation thickness, according to the valid standard. An example of water freezing in non-insulated pipes is presented in the case when the insulation is not required (according to respective regulations).

Słowa kluczowe

PL

ciepła woda; woda zimna; woda cyrkulacyjna; izolowanie przewodów

EN

hot water; cold water; circulation water; pipes insulation

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2008
• Tom: R. 39, nr 9
• Strony: 10--14
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys.

Twórcy

autor

Dutkiewicz E.

autor

Englart S.

autor

Ludwińska A.

• Katedra Klimatyzacji i Ciepłownictwa, Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• [1] Rozporządzenie ministra infrastruktury z 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dz. U. nr 75, 2002
• [2] Strzeszewski M.: Prawidłowe izolowanie przewodów wodnych i kanałów powietrznych, Rynek Instalacyjny, 10/2006
• [3] Rozporządzenie ministra infrastruktury z 7 kwietnia 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. U. 109 poz. 1156, 2004
• [4] PN-B-02421:2000 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna przewodów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania odbiorcze
• [5] PN-85/B-02421 Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Izolacja cieplna rurociągów, armatury i urządzeń. Wymagania i badania
• [6] Warunki techniczne wykonania i odbioru instalacji wodociągowych, Wymagania Techniczne COBRTIINSTAL, Zeszyt 7, Warszawa, lipiec 2003
• [7] Janiec W.: Materiały do produkcji izolacji technicznych, Rynek Instalacyjny, 10/2006
• [8] Pleśniarska A., Englart S., Jeżowiecki J.: Metody regulacji instalacji cyrkulacyjnych ciepłej wody użytkowej, Rynek Instalacyjny, 6/2004
• [9] Małysa A., Szaflik W.: Obliczanie instalacji ciepłej wody użytkowej z cyrkulacją, CO W 10/2000
• [10] Chudzicki J., Sosnowski S.: Instalacje wodociągowe i kanalizacyjne. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa 1999
• [11] Hobler T.: Ruch ciepła i wymienniki, Wydawnictwa Naukowo-Techniczne, Warszawa 1979
• [12] Recknagel H., Sprenger E., Honman W., Schramek E. R.: Poradnik ogrzewanie i klimatyzacja z uwzględnieniem chłodnictwa i zaopatrzenia w ciepłą wodę, EWFE - Wydanie 1, Gdańsk 1994
• [13] Kmieć A.: Procesy cieplne i aparaty, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2005