Modernizacja źródła ciepła na przykładzie budynku hotelowego w województwie podlaskim. Część I

• Autorzy: Piotrowska-Woroniak J.

Warianty tytułu

EN

Modernization of Heat Source on Example of Hotel Building in Podlaskie Province. Part I

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono dwa rozwiązania technologiczne modernizacji kotłowni z wykorzystaniem energii odnawialnej. W części I artykułu opisano stan techniczny hotelu, jego charakterystykę energetyczną oraz zmianę sposobu przy-gotowania ciepłej wody użytkowej wraz z dwuwariantową modernizacją źródła ciepła. W wariancie 1 zaproponowano nową kotłownię olejową ze wspomaganiem podgrzewania c.w.u. za pomocą kolektorów słonecznych, natomiast w wariancie 2 ogrzewanie budynku i podgrzewanie c.w.u. za pomocą pomp ciepła w układzie biwalentnym z kotłem olejowym. W obu zaproponowanych wariantach obliczono nakłady inwestycyjne.

EN

In the article two technological solutions are presented on modernization of a boiler room with the use of renewable energy. In the part I of the article there are described the condition of the hotel, its energy performance and a change of usable hot water preparation including two variants of the modernisation of the heat source. In the variant 1 there has been proposed a new oil boiler room assisted with solar collectors as water heaters. The variant 2 enables heating of the building and water by using heat pumps in a bivalent system with the oil boiler. In both variants proposed the investment costs have been calculated.

Słowa kluczowe

PL

pompa ciepła; kolektory słoneczne; termomodernizacja; ciepło; koszty ogrzewania i c.w.u.; energia odnawialna; OZE

EN

heat pump; solar collectors; thermomodernization; heat; heating costs of usable hot water; renewable energy

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
• Rocznik: 2012
• Tom: T. 43, nr 2
• Strony: 73--78
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz.

Twórcy

autor

Piotrowska-Woroniak J.

• Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Katedra Ciepłownictwa, Politechnika Białostocka,

Bibliografia

• [1] Zawadzki M.: Kolektory słoneczne, pompy ciepła na tak, Wydawnictwo Polska Ekologia, 2003
• [2] Dąbrowski J.: Kolektory słoneczne do podgrzewa wody użytkowej: efektywność i opłacalność inwestycji, Wydawnictwo Uniwersytet Przyrodniczy, Warszawa, 2009
• [3] PN-EN ISO 6946:1999 Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczeń
• [4] Program Audytor OZC wersja 4.8 Pro, Sankom Sp. Z o.o. Warszawa, Narodowa Agencja Poszanowania Energii
• [5] PN-92/B - 01706 Instalacje wodociągowe
• [6] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 6 listopada 2008 r. w sprawie metodologii obliczania charakterystyki energetycznej budynku i lokalu mieszkalnego lub części budynku stanowiącej samodzielną całość techniczno-użytkową oraz sposobu sporządzania i wzorów świadectw ich charakterystyki energetyczne]
• [7] www.mi.gov.pl
• [8] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 17 marca 2009 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy audytu energetycznego oraz części audytu remontowego, wzorów kart audytów, a także algorytmów oceny opłacalności przedsięwzięcia termo modernizacyjnego
• [9] Śnieżyk R.: Parametry pracy gruntowej pompy ciepła z sondami pionowymi do przygotowania c.w.u., Rynek Instalacyjny 11/2010, s. 35-39
• [10] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 6 listopada 2008 r. zmieniające Rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
• [11] www.gramwzielone.pl/artykul/OZE-daje-korzysci-gospodarce
• [12] Audyt energetyczny budynku hotelu, NAPE SA Białystok