Ocena skuteczności mechanicznego niszczenia chwastów w ekologicznej uprawie jabłoni

• Autorzy: Rabcewicz J. , Białkowski P.

Warianty tytułu

EN

The efficiency of mechanical weed control in ecological apple production

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem badań prowadzonych w ekologicznym sadzie jabłoniowym było określenie wpływu głębokości roboczej glebogryzarki sadowniczej na skuteczność odchwaszczania pasów pod koronami drzew i plonowanie drzew jabłoni. Chwasty w pasie ugoru niszczono glebogryzarką sadowniczą z nożami w kształcie litery "U", zastosowano dwie głębokości robocze: 0,03 oraz 0,06 m. Efektywność niszczenia chwastów glebogryzarką sadowniczą zależała od warunków, w jakich przeprowadzano zabiegi - niższe skuteczności zabiegów uzyskano podczas opadów następujących po ich przeprowadzeniu. Średnia procentowa efektywność niszczenia chwastów wieloletnich w takich warunkach wynosiła ok. 80%, podczas gdy w okresie bezdeszczowym możliwe było niszczenie ponad 95% chwastów. W sezonach 2007 i 2008 przeprowadzono po 6 zabiegów, w roku 2009 tylko 4. Nie wykazano wpływu głębokości pracy na efektywność niszczenia chwastów oraz na wielkość uzyskanego plonu. W roku 2008 nieznacznie więcej jabłek zebrano w rzędach odchwaszczanych z mniejszą głębokością roboczą. W sezonie 2009 wyższe plony uzyskano z rzędów odchwaszczanych z głębokością 0,06 m.

EN

The aim of the studies conducted at ecological type of apple orchard was to evaluate an influence of working depth of orchard tractor rotavators on weeding efficacy and crop volume during mechanical weed control. Weeds on plant-free strips under trees were controlled with tractor rotavator equipped with "U" shaped blades and two working depths: 0.03 and 0.06 m. The evaluation of weeds infestation has been made for annual and perennial weeds. The weeding efficiency depended on weather conditions during treatments - lower efficacy was achieved when rainfalls occurred after treatment. The mean percentage efficacy for such conditions was app. 80% (for perennial weeds), while for dry weather efficacy reached almost 100%. Six treatments were conducted in seasons 2007 and 2008, and only four in season 2009. The influence of working depth on weeding efficiency and crop volume was not observed. There was slightly higher crop in season 2008 for lower working depth, while in the season 2009 higher crop was observed for working depth 0.06 m.

Słowa kluczowe

PL

skuteczność; mechaniczne niszczenie chwastów; uprawa ekologiczna; jabłoń

EN

efficiency; mechanical weed control; ecological production; apple

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2011
• Tom: Vol. 56, nr 4
• Strony: 79--83
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz.

Twórcy

autor

Rabcewicz J.

autor

Białkowski P.

• Instytut Ogrodnictwa ul. Konstytucji 3 Maja 1/3, 96-100 Skierniewice,

Bibliografia

• [1] Rabcewicz J., Wawrzyńczak P., Cianciara Z.: Use of weeders with different types of tool motion in mechanical weed control in apple orchard. J. Fruit and Ornamental Plant Research, 1997, Vol. V, No. 2, s. 70-75.
• [2] Rabcewicz J., Wawrzyńczak P.: Wpływ głębokości roboczej glebogryzarki sadowniczej na efektywność niszczenia chwastów w sadach. Inżynieria Rolnicza, 2006, 6, s. 185-191.
• [3] Rabcewicz J., Wawrzyńczak P., Cianciara Z.: Możliwość ograniczenia zużycia herbicydów w zwalczaniu chwastów w sadach. Roczniki AR w Poznaniu, 1998, 27, s. 243-250.
• [4] Hauser R.: Anforderungen und Einsatzbedingungen von Unterbaumpflegegeraten. Besseres - Obst. 1992, 5, s. 8-9.