Określenie możliwości zastąpienia ulepszania cieplnego alternatywnymi metodami obróbki wysokowytrzymałych blach grubych konstrukcyjnych i trudnościeralnych

• Autorzy: Gawor J. , Marcisz J. , Burian W. , Zalecki W. , Adamczyk M.

Warianty tytułu

EN

Determination of possibilities for replacement of toughening with alternative methods for treatment of high-strength constructional and hard-abrasive metal plates

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem pracy było określenie możliwości zastąpienia ulepszania cieplnego blach grubych ze stali konstrukcyjnych i odpornych na ścieranie, alternatywnymi metodami obróbki, polegającymi na walcowaniu z obróbką cieplno-plastyczną i regulowanym chłodzeniu bezpośrednio po walcowaniu. Wykonano laboratoryjne próby natryskowego chłodzenia blach za pomocą dysz wodno-powietrznych, obliczenia numeryczne symulujące chłodzenie natryskowe, badania przemian fazowych stali na próbkach odkształcanych w dylatometrze oraz badania mikrostruktury i właściwości mechanicznych blach. Chłodzenie natryskowe spowodowało silne rozdrobnienie i zmianę morfologiczną mikrostruktury, wzrost granicy plastyczności i wytrzymałości badanych blach ze stali niskowęglowej: dla blach o grubości 20 mm uzyskano właściwości odpowiadające wymaganiom kategorii S620Q.

EN

The purpose of the work was to determine the possibilities for replacement of toughening of constructional and abrasion-resisting plates with alternative treatment methods, which are rolling with thermomechanical treatment and controlled cooling immediately after rolling. Laboratory tests of spray cooling of steel plates using water and air jets, numerical calculations simulating spray cooling, investigations of phase transformations on samples deformed in dilatometer and investigations of microstructure and mechanical properties of steel plates were carried out. Spray cooling resulted in strong refinement and morphological change in microstructure, increase in yield point and enhancement in strength of tested low-carbon steel plates: for plates of 20 mm in thickness the properties corresponding to the requirements of category S620Q were obtained.

Słowa kluczowe

PL

blacha konstrukcyjna; blacha trudnościeralna; obróbka

EN

high-strength constructional plates; hard-abrasive plates; treatment

• Wydawca: Instytut Metalurgii Żelaza im. Stanisława Staszica
• Czasopismo: Prace Instytutu Metalurgii Żelaza
• Rocznik: 2010
• Tom: T. 62, nr 3
• Strony: 40--43
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Gawor J.

autor

Marcisz J.

autor

Burian W.

autor

Zalecki W.

autor

Adamczyk M.

• Instytut Metalurgii Żelaza

Bibliografia

• 1. Streisselberger A., Hanuś F. i in.: Erweiterte Nutzungsmog-lichkeiten der thermomechanischen Behandhmg von Grobblechen, Stahl u.Eisen, 1997, t.117, nr 4, s. 49-57.
• 2. Ujma J., Kawecki R., Cierniak H.: Blachy konstrukcyjne ze stali niskowęglowych wytwarzane według technologii TMRP+MULPIC, materiały konferencyjne: Stal tworzywem XXI wieku, Expo Silesia 22 października 2008.
• 3. Standard Practice for Quantitative Measurement and Reporting of Hypoeutectoid Carbon and Low-Alloy Steel Phase Transformations. ASTM Committee A01 on Steel, Stainless Steel and Related Alloys. Published March 2004.
• 4. Marcisz J., Mazur A., Żak A.: Sprawozdanie IMŻ z pracy badawczej nr PR-0004, kwiecień 2007.
• 5. Gawor J., Marcisz J., Burian W. i in: Sprawozdanie IMŻ z pracy badawczej nr SO-0711, listopad 2009.