Wpływ roślin sąsiedzkich na występowanie ospowatości nasion fasoli w uprawie ekologicznej

• Autorzy: Szafirowska A.

Warianty tytułu

EN

The influnece of companion plants on bean seed pitting occurrence in organic cultivation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W latach 2007-2008 prowadzono badania nad oceną kilku gatunków roślin pod kątem ich wykorzystania w ochronie fasoli przed zmienikiem. Fasolą uprawiano na polu doświadczalnym Instytutu Warzywnictwa w Skierniewicach, posiadającym certyfikat zgodności ze standardami dla uprawy ekologicznej. Wysiewano po 5 rządów fasoli na poletku, którego skrajne rządy obsadzano lub obsiewano rośliną sąsiedzką. Zastosowano następujące gatunki roślin sąsiedzkich: cząber (Satureja hortensis L), majeranek (Origanum majorana L.), szałwia lekarska (Salria officinalis L), aksamitka wzniesiona (Tagetes erecta L), burak ćwikłowy (Beta vulgaris L), cebula (Allium cepa L.J, koper ogrodowy (Apium graveolens L). W obiekcie kontrolnym w miejsce rośliny sąsiedzkiej wysiewano fasolę. Oceniano wysokość i jakość plonu nasion z poletka wyróżniając następujące frakcje: nasiona zdrowe, z plamami, pomarszczone, ospowate, uszkodzone przez strąkowca. Wysokość plonu nasion oraz jego jakość zależały od roku badań. W roku 2007 uzyskano wyższy plon ogólny nasion (średnio 3.67 kg/10 m 2) oraz bardzo wysoki udział nasion ospowatych w strukturze plonu (średnio 31.0%) . W roku 2008 średni plon nasion był wyraźnie niższy(2.77 kg), a, udział nasion ospowatych znikomy (średnio 2.6%). W obu latach badań najmniej nasion ospowa­tych stwierdzono w obiektach, w których fasola była uprawiana w sąsiedztwie kopru, cebuli i aksamitki.

EN

During 2007-2008 the studies were conducted to examine a protective effect of selected plant species against lygus bugs (Lygus spp.) in organic production of bean. The plants were cultivated on the experimental organic field of Research Institute of Vegetable Crops at Skierniewice. The experiment run in the following scheme: 5 rows of bean, 2 side rows of examined companion species. The examined species were: summer savory (Satureja hortensis L.), marjoram (Origanum majorana L), sage (Salvia officinalis L), big marigold (Tagetes erecta L.), red beet (Beta yulgaris L), onion (Allium cepa L), dill (Apium graveolens L). In the control the side rows were taken by bean plants The seed yield quantity and quality was examined by dividing total yield into following groups : healthy seeds, spotty seeds, wrinkled seeds, pitted seeds, common bean weevil damage seeds. The seed yield depended on the year of research. In 2007 the total seed yield was higher amounting on 3.67 kg per 10 m2 average. The share of pitted seeds in total yield was also high (31.0%). In 2008 the mean seed yield amounted 2.77 kg, and the pitted seeds made only 2.6 % of the total yield. In both years of research the smallest amount of pitted seeds was found when dill, marigold and onion were used as companion plants.

Słowa kluczowe

PL

fasola; nasiona; uprawa ekologiczna; ospowatość

EN

bean; seed; organic cultivation

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2009
• Tom: Vol. 54, nr 4
• Strony: 130--133
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz.

Twórcy

autor

Szafirowska A.

• Instytut Warzywnictwa, Skierniewice,

Bibliografia

• [1] Anonim: Międzynarodowe przepisy oceny nasion (ISTA). IHAR,Radzików2008.
• [2] Bernays E.A., Singer M.S., Rodrigues D.: Foraging in nature: Foragng efficiency and attentiveness in catterpillars with different diet breadths. Ecological Entomology 2004, 29(4): 389-397.
• [3] Dąbrowski Z. T.: Zasady wyboru i akceptacji roślin żywicielskich przez przędziorka chmielowca (Tetranychus urticae Koch. Zeszyty Naukowe SGGW w Warszawie, 1974, 37 : 125-131.
• [4] Finch S., Billiald H., Collier R.H.: Companion planting - do aromatic plants disrupt host-plant finding by the cabbage root fly and the onion fly more effectively than non-aromatic plants. Entomologia Experimentalis et Applicata, 2003, 109 : 183-195.
• [5] Finch S., Collier R.H.: Host-plant selection by insects a theory based on appropriate Yinappropriate landing by pest insects of cruciferous plants. Entomologia Experimentalis et Applicata, 2000, 96 : 91-100.
• [6] Korcz A.: Biologia, morfologia i występowanie Lygus campestris zmienika złocieniowa oraz innych gatunków z rodzaju Lygus (Heteroptera, Miridae) w Polsce. Prac. Nauk. IOR. t. XIX z. 1, 1977:209-240.
• [7] Kostal V., Finch S.: The influence of background of host-plant selection and subsequent oviposition by the cabbage root fly {Delia radicum ). Entomologia expertmentalis et applicata, 1994: 70 (2) : 153-163.
• [8] Łabanowska-Bury D.: Wpływ roślin towarzyszących na występowanie śmietki kapuścianej oraz znaczenie roślinności otaczającej pola uprawne dla fauny pożytecznej. Praca doktorska. IW, Skierniewice 2008.
• [9] Szafirowska A., Kołosowski S.: The effect of companion plants on Lygus feeding damage to bean. Proce. Sec. Scient. Conf. ISOFAR „Cultivating the future based on science". Modena 2008 : 442-445.
• [10] Tahvanainen J.O, Root R.B.: The influence of vegetational diversity on the population ecology of the specialized herbivore Phyllotreta cruciferae Oecologia 1972, 10 (4) : 321-346.
• [11] Szwejda J.: Studies on seed-pitting of bean caused by lygus bugs (Heteroptera: Miridaee). Biul. Warz., 1978, 21 : 201-218.