Skutki obróbki laserowej warstwy wierzchniej elementów ze stopów tytanu oraz aluminium

• Autorzy: Wołyński A.

Warianty tytułu

EN

Effects of laser treatment of the surface layer of parts made of Ti alloy and Al alloy

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W referacie przedstawiono efekty obróbki laserowej warstwy wierzchniej próbek ze stopu tytanu Ti6Al4V oraz stopu aluminium AlSi6Cu4. Obróbkę przeprowadzono przy użyciu lasera C02. W wyniku tej obróbki w próbce Ti6Al4V uzyskano wzrost twardości w warstwie przetopionej i w warstwie zahartowanej, natomiast w próbce AlSi6Cu4 uzyskano mniejsze przyrosty twardości, z równoczesnym powstawaniem pęcherzy gazowych w obszarze oddziaływania ciepła.

EN

Paper presents effects of laser treatment of surface layer of samples made of titanium alloy, Ti6Al4V and aluminium alloy, AlSi6Cu4. Laser treatment was carried out by means of a CO2 laser. In the titanium alloy Ti6Al4V, hardness increase in the zone melted by the laser beam is larger than in the zone that has only been hardened by the beam. Advantageous effects of laser treatment of the AlSi6Cu4 alloy have been obtained at a very low power density of the laser beam applied. Increase of the density causes formation of gas bubbles in the heat affected area.

Słowa kluczowe

PL

obróbka laserowa; stop Al; stop Ti; warstwa wierzchnia

EN

laser treatment; Al alloy; Ti alloy; surface layer

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2004
• Tom: Vol. 49, nr 3
• Strony: 53--56
• Opis fizyczny: rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Wołyński A.

• Instytut Maszyn Roboczych i Pojazdów Samochodowych, Politechnika Poznańska