Azotowanie fluidalne stali EJ961

• Autorzy: Frączek T. , Jeziorski L. , Jasiński J. , Babul T. , Obuchowicz Z.

Warianty tytułu

EN

Fluid nitriding of EJ961 steel

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W opracowaniu przedstawiono proces azotowania stali gatunku EJ961. Stal ta poddana została azotowaniu fluidalnemu w laboratoryjnej komorze fluidyzacyjnej grzanej w przemysłowym piecu fluidalnym typu FP700, znajdującym się w IMP. Niniejsza praca zawiera rezultaty badań zmierzających do wyjaśnienia wpływu azotowania fluidalnego na własności warstwy wierzchniej azotowanej stali w zależności od charakteru procesu: proces jednostopniowy lub dwustopniowy. Dla określenia własności uzyskanych warstw na azotowanych stalach zostały wykonane badania: metalograficzne, pomiaru twardości powierzchniowej, rozkładu twardości warstwy wierzchniej oraz badania odporności na zużycie ścierne.

EN

This work presents results of research under nitriding process of EJ961. The steel was subjected to nitriding on fluidized laboratory retort of industrial fluidized bed furnace type FP 700. The paper includes results of investigations tending towards an explanation of fluidized bed nitriding influence on properties of nitrided surface layer in dependence from type of process: one-stage or double-stage process. Following investigations were made for determination of properties of produced layers: microstructure studies, measurements of surface hardness and determination of microhardness profiles inside nitrided layer.

Słowa kluczowe

PL

stal; azotowanie fluidalne; ośrodek sfluidyzowany; warstwa wierzchnia; zużycie ścierne

EN

steel; fluid nitriding; surface layer

• Wydawca: Wydawnictwo Naukowe Instytutu Technologii Eksploatacji - Państwowego Instytutu Badawczego
• Czasopismo: Problemy Eksploatacji
• Rocznik: 2004
• Tom: nr 3
• Strony: 123--129
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Frączek T.

• Politechnika Częstochowska, Częstochowa

autor

Jeziorski L.

• Politechnika Częstochowska, Częstochowa

autor

Jasiński J.

• Politechnika Częstochowska, Częstochowa

autor

Babul T.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

autor

Obuchowicz Z.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

Bibliografia

• 1. Burakowski T., Sala A.: Racjonalizacja zużycia energii w obróbce cieplnej metali. IMP, Warszawa 1980.
• 2. Sala A: Zmniejszenie energochłonności. Wydawnictwo MCNEMT, Radom 1993.